facundo

Post image for Facundo… Keep Up The Fire!

Felicidades Facundo! Felices 8 años! La semana pasada le decía a tu hermano que cumplía 14, el borracho. Para seguir la misma línea, te cuento que el 08 es “el incendio” Y no te viene mal el número! Sos un tipo con fuego en la sangre. Es un fuego que no te deja quedar quieto, [...]

4 comentarios


Algunos signos de que mi niños ya no son tan niños… y son cada vez más canadienses!

by Guillermo on January 7, 2011 · 31 comments

in Vivir en Canada

Post image for Algunos signos de que mi niños ya no son tan niños… y son cada vez más canadienses!

Mis hijos han crecido y mucho en estos últimos años. El mayor ya está por alcanzarme en altura. El del medio ya es todo un “señorcito”. Pero, aparte de crecer y madurar, se han ido asimilando a la cultura local de una manera que, cuando uno se detiene a mirarlos, se sorprende. Hoy comparto con ustedes algunas de esas cosas que marcan como los hijos han ido cambiando con el tiempo…

31 comentarios


Cómo te das cuenta que tu hijo nunca va a hablar español?

by Guillermo on September 4, 2009 · 26 comments

in Estudiar en Canada - Estudio y Educacion

Con conversaciones como esta… Podría crear una serie “Las cosas que no nos salieron tan bien” y encabezarla con cosas como esta! La causa principal? Pues haber entrado en pánico por que el tiempo pasaba y el chico no hablaba y por eso haber querido que hable a toda cosa “no matter what” y no [...]

26 comentarios

Parece que las cosas han dado muy bien en el primer día de clases de ambos “gurrumines”. Los dos han vuelto a casa muy contentos y con una pila de papeles para leer y firmar… como “tarea para el hogar” pero de los padres! Les cuento?

3 comentarios

Post image for Buena suerte!

Hoy, mientras ustedes leen estas líneas, Facundo y Santiago comienzan un nuevo año escolar. Para ambos es un día especial: Facundo comienza Primer Grado, Santiago Séptimo grado. A ambos se los ve entusiasmados y, diría, hasta con algún temor. Los dos tienen expectativas y saben de la importancia de esta etapa. Pero mentiría si no [...]

14 comentarios

Post image for “An Emotional Monday”

Ayer, Lunes 20, aparte del tema del cumpleaños de mi mamá, el día del amigo en Argentina y el Día de la Independencia Colombiana tuvimos un par de eventos en nuestra familia que me gustaría compartir con ustedes.

8 comentarios

En el Día de las Madres, nuestro “Featured Performer” Facundo las homenajea con “4 Hughs a Day”! Adelante maestro…. (fallas de origen) Feliz Día, Madres!

2 comentarios

He escrito algunas veces sobre los encontronazos con los directores, maestros y maestras de Santiago y Facundo. Fiel a mi estilo, he dejado ver mi desazón y cierta molestia por algunas actitudes que hemos debido enfrentar en el pasado tanto allá en Waterloo como aquí en Kanata… He tenido oportunidad de intercambiar opiniones con amigos [...]

11 comentarios


La culpa es del chancho…

by Guillermo on March 12, 2009 · 19 comments

in Los Ziegler en Canada

Post image for La culpa es del chancho…

…o del que el da de comer? Es un viejo dicho que, supongo, quizás exista en otros países de latam. O con otro animal, o con otras palabras, pero seguro existe. Se usa algunas veces cuando uno trata de determinar quien pudo haber sido el culpable de determinada cosa que ha sucedido. Ha sido el [...]

19 comentarios


La batalla de desgaste

by Guillermo on December 15, 2008 · 16 comments

in Estudiar en Canada - Estudio y Educacion

Nuestros hijos Facundo y Santiago, los dos en edad escolar, no son ningunos santos. Tampoco son salvajes. Son chicos comunes y corrientes y como cualquiera de ellos tienen sus cosas.Ambos han pasado en estos tres últimos años por las mismas cosas estresantes que hemos pasado nosotros: desarraigos, mudanzas, extrañar amigos, extrañar abuelos, cambiar de idioma, [...]

16 comentarios

Real Time Web Analytics