amigos

Blogger Invitado: Hoy estamos de vuelta en el Outauais y los amigos nos reciben. Lo dejo a Maciel para que se encargue del protocolo y nos dé la bienvenida oficial a la región que nunca dejó de ser nuestro hogar.

Hay una canción que dice que cuando un amigo se va queda un espacio vací­o, y la verdad creo que hay mucha razón en esa frase. Y es que los amigos no siempre son algo que sobra, son pocos en realidad y cuesta mucho hacerlos (además ustedes sabrán  o se imaginaran cuanto más cuesta eso cuando uno los tiene que hacer estando afuera de su paí­s natal).

Cuando los Ziegler se mudaron a Waterloo hubo dos sentimientos opuestos que se encontraron; por un lado la alegrí­a de saber que se habí­a generado una nueva oportunidad laboral para ellos y por el otro la melancolí­a al pensar en lo que se habí­a compartido y ya no se podrí­a compartir (o al menos no tan seguido por la distancia fí­sica que separaba a ambas ciudades).

Y así­ a lo lejos, se continúo con la amistad pero de una manera distinta. Las charlas de fin de semana se hicieron por teléfono y el verse frente a frente fue algo que se traslado a una cámara web o una foto. Haciendo una analogí­a, seria casi como lo que pasa cuando uno se habla con la familia que está en el paí­s natal, la vida sigue para ellos y nosotros, pero hay mucho que se pierde porque lo que se comunica es el resumen de lo que pasa pero no se vive ni comparte la experiencia en sí­ misma.

La amistad a la distancia entonces requiere de adaptación de ambas partes. Hay que usar un poco la imaginación, encontrarle la vuelta y hacerla funcionar. Y ahí­ volvemos al principio, el vacio que queda cuando alguien que uno valora se va es difí­cil de llenar. Nosotros pudimos irle encontrando el ritmo y quebrar de a poco la distancia y eso ayudo a preservar los buenos momentos y a seguir madurando y creciendo en la relación.

Ahora con vuelta de los Ziegler a la National Capital Region se inicia otra nueva etapa.  Vuelve la alegrí­a de poder compartir tíªte-í -tíªte las experiencias personales de la vida en Canadá y se inicia el desafí­o de seguir para adelante desarrollando la amistad. Por todo eso: Bienvenidos a Ottawa!!!

Gabriel

Esta semana les dejo un compilado que tiene de todo… Después me cuentan cual les pareció el mejor, ok?

• Vivir en Canadá transcribe un muy interesante mail de un foro de discusión sobre el embarazo en Ontario
• Aventura Montreal escribe un ayuda memoria para las conversiones entre unidades de medida imperiales y métricas que nunca viene mal tener a mano
• Lake comparte una excelente idea para comaprtir con amigos: The Pizza Championship
• Terry, Naty y Nico nos cuentan sobre apartamentos amoblados en Montreal Ideales para los recién llegados!
• Casciari nos muestra la receta para crear mundos paralelos Ideal para sacarte de encima algún amigo pesado!
• Loogic comenta sobre Linkua: Un site para aprender idiomas online
• Y finalmente, el 22 nos cuenta de que se rí­en los canadienses

…a la Región de la Capital Nacional.

Hoy no voy a jugar como lo hice el sábado ni voy dejar ningún misterio flotando, aunque como ejercicio de estudio a los lectores ha sido, les confieso, interesante. No nos volvemos a Argentina. No nos volvemos a Gatineau. Nos volvemos, sí­, al Outaouais, a la “Capital National Region”, la “Región de la Capital Nacional”, la región donde llegamos y de la que, por caprichos del destino (o no tanto), tuvimos que irnos hace dos años. Especí­ficamente nos vamos a ir a vivir a Kanata, a unos pocos minutos al oeste de Ottawa, casi frente a Aylmer, QC.

Y para el que no tenga ganas de leer mucho, se la simplifico aún más: nos vamos de Waterloo por que tenemos ganas trabajar en el lugar que a uno le gusta, haciendo lo que uno quiere, viviendo en el lugar que mas te gusta, rodeado de la gente que querés y te quiere. Te parece poco eso?

La migración dentro de la migración

Creo que serí­a válido tomar nuestra mudanza desde Gatineau a Waterloo como una segunda migración. La migración dentro de la migración. A diferencia de la primera, esta fue forzada. La cosa a fines de 2005, ppios. de 2006 estaba complicada. El trabajo no salí­a o lo que salí­a no era lo que uno esperaba, un par de malas decisiones que afectaron las finanzas muy fuerte, un contrato a plazo fijo en el Parlamento con una promesa de efectivización que no me podí­a dar el lujo de comprobar si se iba a cumplir o no, una oferta de una ignota compañí­a canadiense a 550 km de distancia que no se podí­a rechazar… y la decisión final de ir a lo seguro. Y hubo que hacer de tripas corazón, hacerse fuerte una vez más, dejar atrás una región de la que nos habí­amos enamorado, un montón de gente con la que habí­amos forjado lazos tan fuertes que no se han desgastado con el tiempo y la distancia, mudarnos todos de vuelta, cambiar a los hijos otra vez de escuela y  de idioma, etc. Todo en nombre de la maldita experiencia canadiense que al fin habí­a llegado.

Recuerdo que cuando volví­ de mi entrevista final aquí­ en Waterloo Patricia me preguntaba que me habí­a parecido la ciudad, o lo que habí­a visto de ella. Le contesté “Me pareció gris”. Le comenté también que por la gente con la que habí­a tratado en mis entrevistas aquí­, el tema laboral me parecí­a que se iba a hacer muy complicado. Y en ninguna de las dos me equivoqué.

Waterloo nos pareció gris, falta de color, falta de vida propia, falta de muchas de las cosas que nosotros buscamos en una ciudad y que eran las que habí­an hecho que eligiéramos Ottawa-Gatineau en 2005 y no Sherbrooke o Montreal, por ejemplo. Con respecto a la gente… puertas adentro de la oficina al principio fue muy complicado. Un jefe muy joven y con poca experiencia y carácter, un compañero de equipo muy competitivo y dispuesto a dejarme culo para arriba con tal de no perder protagonismo, la obligación de sentir que te tenés que aguantar cualquiera con tal de no perder un trabajo. Puertas afuera no fue muy diferente. La integración fue complicadí­sima. Llegar sin conocer a nadie, sin tener una red social que nos respalde hizo todo el doble de duro… Hemos hablado mucho de eso en este weblog y siempre hemos coincidido con los lectores en lo importante que eso es para el recién llegado. Si bien Waterloo es un pueblo de no mucho más de cien mil habitantes, a diferencia de las ciudades de Quebec, me da la impresión que algunos lugares de Ontario fuera de London, Toronto u Ottawa no están realmente preparados para recibir al “newcomer” (punto a favor para Immigration Quebec y su infraestructura en toda la provincia) Aún así­, agradezco que la vida nos haya cruzado con alguna poca buena gente que nos han ayudado mucho en los momentos complicados. Que luego la cosa no haya caminado como uno esperaba… bueno, cosas del destino. En la dinámica de las relaciones humanas cada uno sabe cual es su papel, que expectativas tiene  con el otro o hasta donde las diferencias son mas fuertes que las coincidencias. De todos modos repito ahora públicamente para la gente que nos ha ayudado y abierto las puertas de su hogar en Waterloo el agradecimiento que les hicimos llegar en su momento.

Go Get It!

Así­ las cosas, nos encontramos con que ni esta región ni su gente es lo que queremos para nosotros. No es el lugar donde nos gusta vivir. Punto… para que dar mas explicaciones. Luego de un largo tiempo, nos hemos dado cuenta que han sido mas fuerte los lazos afectivos que hemos formado con Ottawa-Gatineau, sus lugares y su gente y que finalmente era momento de salir a pelear por esa oportunidad que el año pasado no quisimos tomar. Por qué? Porque pensábamos que quizás habí­amos sido nosotros, que no podí­a ser que las cosas no caminaran como esperábamos, que a Waterloo, sus lugares y su gente no le habí­amos dado oportunidad suficiente.

Así­ fue que nos decidimos a desandar el camino. Estaba decidido… Así­ que salí­ con los botines de punta: le saque lustre al Curriculum, rescaté las cuentas de Workopolis, Monster y demás, hablé con los contactos en RIM Ottawa y algunos que habí­a hecho por aquí­ y me lancé a buscar una nueva oportunidad que nos permitiera volver. Y justo con Santa Claus llegó un regalo: el indicio de que la oportunidad estaba ahí­, que existí­a y habí­a que tomarla antes de que se desvaneciera del todo. Al fin y al cabo, si nos habí­amos atrevido a perseguir nuestros sueños a 10 mil kilómetros de distancia… que sentido tení­a no hacerlo estando ahora a apenas 550?

Querida amiga,

Como estas? Espero que muy bien.
Yo bien tratando de seguir adelante después de todo lo que he pasado en los últimos tiempos.
Me puso muy contenta verte en Buenos Aires, pensar que parece que fue ayer y ya pasaron 3 semanas, y ver que no importa donde cada una este (lejos o cerca) que no importa si nos vemos cada 5 dí­as dias o cada año y medio, nuestra amistad sigue intacta.
En este proceso de emigrar, muchas cosas aprendí­, algunas con un alto precio y otras no tanto.
Aprendi que hay un mundo enorme y desconocido allá afuera, aprendí­ que muchas veces uno le tiene tanto temor al cambio, que piensa y piensa tanto que termina sin hacer nada, aceptando las cosas, aun aquellas, que uno realmente no quiere o detesta.
Aprendí­ o reconfirme que si la amistad es sana y buena, dura, sino pasara como tanta gente que yo creia siempre iban a estar y me equivoque, a vos te habrá pasado también.
Aprendi que a veces hay que desafiar al destino, enfrentarlo un poco para poder cambiar las cosas.
Aprendí­ que toda la teorí­a sobre la inmigración queda corta a la hora de la realidad, que este es un proceso muy duro, y también muy gratificante. Supongo que como un volver a empezar.
Aprendi mas sobre la tolerancia, aunque esta es una caracterí­stica mí­a, aquí­ hay que ponerla en practica todos, absolutamente, todos los dí­as.
Aprendí­ que se puede vivir sin miedo, aprendí­ que como ciudadana, residente, no como mero habitante, tengo voz y voto siempre y cuando mi reclamo se haga dentro de los parámetros del respeto y el dialogo.
Aprendí­ a valorar mas el tiempo, el mio sobre todo.
Aprendi que en esta sociedad hay que aprender a “venderse”, no me malinterpretes me refiero al llamado marketing personal, al momento de buscar un trabajo.
Aprendí­ a separar a aquellas personas que me hacen bien de aquellas que me hacen mal.
Y sobre todo aprendí­ a valorar mas a personas como vos, que siempre me apoyaron, aun cuando no estuvieran del todo de acuerdo.
Yo se que no es lo mismo hablarnos por MSM, por teléfono o vernos por una camarita, que compartir nuestros cafecitos, pero aun así­ vos sabes que yo estoy aca para lo que necesites y vos estas ahí­ para mi, aunque sea para escucharme (pucha… si en estos tiempos hay tan poca gente que sabe escuchar a los otros).
Amiga, la próxima prometo irte a visitar con toda la familia.

Te mando un gran beso

Desde el Norte (ahora primaveral)
Tu amiga,

Patricia