El año pasado discutíamos con los lectores las mejores y más económicas maneras de mantenerse en contacto con los parientes que se quedaron “allá”

Vos que preferís?

2006

Comentábamos sobre lo notable que se hace el cambio de estación, como el verano se apaga lentamente para dejarle su lugar al otoño… Como el efecto “fade out” de una canción.

Que estación del año preferís?

2005

En Septiembre de 2005 Santiago comenzaba las clases en Gatineau y nos contaba sobre su escuela.

Tu hijo… esá contento con su nueva escuela canadiense?

Facundo aprende la "S"

Una nota de Los Ziegler en Canada

Flashback

• Cuánto dinero hace falta para vivir en Canadá?

• La Mujer Canadiense

• Inmigración ilegal a Canadá

• Refugio y Asilo Político en Canadá I

• Preguntas y respuestas para una entrevista de trabajo

Que lo disfruten y buen fin de semana!

Una nota de Los Ziegler en Canada

Lo mejor de la semana 35 de 2008

El año pasado nos preguntábamos (me preguntaba) si Quebec, al dificultar el acceso a la educación de los niños en inglés (Ley 101 y demás), no está en cierto modo hipotecando o limitando la educación de mis hijos.

Y entonces te pregunto… Que será mejor? Qué los hijos se eduquen en frrancés y logren un inglés mediocre? O que se eduquen en inglés y sospechen el francés? No es el inglés el idioma que mueve al mundo y el francés, al fin y al cabo, sólo un “nice to have”?

2006

Hace dos años reflexionábamos sobre si no sería deseable cortar los lazos con aquellos que, a la distancia, no han querido entender ni han compartido nuestras decisión de emigrar…. Esos a los que llamé “los cortos de vista“.

2005

Me hacían la pregunta más difícil de los últimos años, y una que no estaba preparado para contestar: “What is your deramed job?” me preguntó un canaca al que le pedía ayuda para encontrar trabajo.

Y el tuyo? Cuál es tu trabajo de los sueños?

Una nota de Los Ziegler en Canada

Flashback

• Ejercicio teórico: “Para vos no hay trabajo en este país! Venís igual?”
• La mujer canadiense
• Los Ziegler en Canada te ayudan a encontrar trabajo
• Quién sabe qué es la integración?
• Trabajar en Canada

Y el comentario sorprendente de la semana, se lo lleva la lectora que primero escribió…

…hemos decidido irnos por un año a tener el sueño canadiense. no nos importa la provincia ni el empleo que consigamos, unicamente queremos lograr el objetivo de brindarle a Ilse nuestra hija de 17 años la oportunidad de aprender bien inglés y francés y de tener la experiencia de vida.

Y al ratito nos dice…

Necesito un empleador que quiera contratar a mi esposo y a mi…

Entonces el sueño no lo querés cumplir vos! Querés que te lo cumpla otro!

Si todo fuera tan simple como decir “Quiero un empleador…”!!!

Una nota de Los Ziegler en Canada

Lo mejor de la semana 34 de 2008

Recomendábamos un site muy interesante para practicar idiomas: friendsabroad.com

Como prácticas o practicabas los idiomas antes de venir?

2006

Comenzaba la historia de mi trombosis. Soy sincero… Jamás pensé que iba a durar tanto tiempo!

Como calificarías tu experiencia con el sistema de salud canadiense? Buena, flojita, mala? Por qué?

2005

Para esta altura del mes pero hace tres años comenzaba a cobrar el Child Tax Benefit por Santiago y Facundo… y debo admitir que se me dibujó una muy interesante sonrisa, que me duró hasta Junio de 2007, cuando el monto bajó a casi la mitad.

Que opinás de los beneficios otorgados pro el Estado? Te parece que los montos son suficientes? O debieran ser más altos? (Perdón pero con esta pregunta dejo afuera a los que están por venir!)

De recuerdo, el video de Los Ziegler más visto en You Tube

Click here to view the embedded video.

VisagesTV, el canal de Los Ziegler en Canadá en You Tube

Una nota de Los Ziegler en Canada

Flashback

• Nuestro eterno puntero… La Mujer Canadiense!
• Uno que hacía mucho que no aparecía… Encontrar trabajo en Canadá
• La entrada de nuestro Blogger Invitado en la Jornada de Bloggers Latinos La diferencia entre mi experiencia en Canada y un mosquito
• Un post muy leído todas las semanas… Posibles respuestas y preguntas para una entrevista.
• Y por primera vez aparece una categoría completa: Trabajar en Canadá

Y el comentario de la semana… Imperdible!

QUIERO CONOCER MEJER BONITAS

Adivinen en que post lo dejaron? Debe ser complicado usar el teclado con una sola mano, no?

Esta semana nos saludan…

Mauro desde Valdivia- Chile

Los felicito la información del blog me sido de mucha utilidad, mi familia y yo estamos pensando en inmigrar y tomaremos cursos de Francés. Les agradezco la disposición, que Dios les bendiga.

Alejandro desde Guadalajara México

Estoy junto con mi esposa haciendo trámites para emigrar a Canadá y me topé con tu blog, lo he estado leyendo y quiero sinceramente felicitarte por el mismo, es excelente y sumamente útil. Recibe grandes saludos.

Reina desde Venezuela

Querida familia que no me conocen, pero se me hacen muy familiares… Soy una Venezolana que se identifica mucho con ustedes pues hoy mi sueño es el que fue suyo hace unos años atrás… Quiero felicitarlos porque soy de las personas que piensan que el que percevera vence y el que confia en Dios triunfa!! Ustedes son ejemplo a seguir para mi! Me identifico mucho con ustedes ya que tambien tengo tres hijos varones como en su caso. Por casualidad encontre su pag en internet y me llamó la atención tanta coincidencia entre ustedes y nosotros sin duda Dios nos ha bendecido!! Continuen con su diario compartir con tantas personas como yo que encuentra en sus comentarios y fotos un aliento a no rendirse y seguir soñando en un futuro mejor para sus hijos.

A todos muchas gracias!

Una nota de Los Ziegler en Canada

Lo mejor de la semana 33 de 2008

Hace un año ofrecíamos a los lectores una serie de enlaces para practicar el francés en la compu. Vos como practicabas el francés antes de llegar?

2006

Hace dos años atrás le proponíamos a los lectores discutir si realmente sabían cual era su trabajo soñado.

And you… What’s your dreamed job?

2005

Y a esta altura pero en 2005, a pocos meses de haber llegado, lograba un nuevo trabajo, mejor pagado.

Cuanto tiempo te llevó mejorar tu primer trabajo en Canadá?

No tene'un loonie para la "birra", viejita?

Una nota de Los Ziegler en Canada

Flashback

• Nuestro líder de todas las semanas… La Mujer canadiense
• Otro clásico: Encontrar Trabajo en Canadá
• La nota de Jaime Migración al Canadá, o de como los sueños se hacen realidad
• El testimonio de nuestra lectora froinani sobre como encontrar tu primer trabajo en Canadá en menos de dos meses
• Y uno que nunca falta… Las preguntas para le entrevista de trabajo

Como siempre, les dejo el comentario de la semana, para su disfrute….

De Hugo en la entrada Estudiar en Canadá: becas, prestamos y demás del Gobierno de Ontario,

hola bueno quisiera que me adquieran una beca para poder estudiar en cadana, me podrian dar mas informacion al respecto si

Que te “adquiera”? Querés que e la compre y después me mandas en dinero? Y que querés estudiar en “cadana”?

Una nota de Los Ziegler en Canada

Lo mejor de la semana 32 de 2008

En la primer semana de Agosto de 2007 teníamos el gusto de contestarle a un lector su pregunta acerca de que ciudad de Canadá elegir para ir a vivir… y como!

Y vos… por que elegiste la ciudad que elegiste para vivir?

2006

En esa oportunidad compartíamos con los lectores nuestras impresiones acerca de los mitos y realidades de venir a Canadá.

Que cosas encontraste aquí que finalmente no eran tal como pensabas o te habían dicho?

2005

Y en la primer semana de 2005 sacaba la licencia de conducir en Quebec!

Cuánto tiempo tardaste en obtener tu licencia de conducir en Canadá?

Facundo y su práctica rumbo a la licencia de conducir

Una nota de Los Ziegler en Canada

Flashback

• La Mujer Canadiense
• Postales de la Capital
• La edición de esta semana de Visages
• Como obtener el eBook “Trabajar en Canadá”
• Posibles preguntas y respuestas para una entrevista
• El post sobre Santiago y sus 11 años
• La nota sobre mi disgusto por el aporte oficial a Kenny Vs Spenny

De yapa, les dejo el comentario de la semana…

hola quisiera trabajar en canada puedo trabajar como niñera, domestica, ventas, administrativo, tengo 31 años soy mexicana, te agradeceria tu respuesta inmediata

“Respuesta inmediata”? Dejate de joder!

Una nota de Los Ziegler en Canada

Lo mejor de la semana 31 de 2008

Ultima semana del Top Commentator

Tenemos a Fran y Romi peleando la punta. Hasta este momento con 26 comentarios cada uno. Quien ganará? Fran y Romi retendrán el tí­tulo del mes pasado? O será Juan Pablo el que definitivamente tome la posta?

Vamos muchachos, un poco de creatividad, buena voluntad y sentido común… Vamos viejo!

El comentario de la semana

Sin dudas… el de Nora desde España donde reconoce a Patricia en una de las fotos de Visages y se da cuenta que es… su antigua compañera de Facultad!! Increí­ble!

Por Dios Guille!!! Tu Patricia es Patricia Waismann???? (no recuerdo bien cómo se escribí­a su apellido) Es que acabo de reconocerla en estas fotos de cerca y si es esa Patricia era compi mí­a de la facu y amigas del colectivo 64!!! Y su novio se llamaba Guillermo!!! Por favor responder rápido que me muero de la ansiedad…

Los Ziegler te acercan a tus amistades perdidas!! Otro servicio más para la comunidad!

Day Camp en la iglesia

Hace unos dí­as anotamos a Facundo y Santiago para que en esta semana que pasó participen de un Day Camp en una Iglesia de aquí­ cerca. Era una actividad corta, de mediodí­a pero con múltiples beneficios:

1. Darle un respiro a Patricia al menos durante 3 horas por dí­a
2. Que los chicos no estén en casa todo el dí­a y conozcan otros chicos
3. Interactuar con la nueva comunidad

La experiencia no fue mala, los chicos estuvieron conformes y cumplió con su propósito. En Agosoto van a organizar otra semana de Day Camp, así­ que creo que estos son candidatos a anotarse.

Luchando con el LandLord

Cuando visitamos esta casa aquel fin de semana que vinimos a alquilar, la gente que viví­a aquí­ nos habló muy bien de L.A., la dueña del lugar. Causó muy buena imrpesión que, a pesar que esta persona vive en Dorval los inquilinos de ese momento decí­an que siempre se habí­a ocupado muy bien de todo, de manera muy efectiva y sin demoras. Creo que se equivocaron o yo soy muy exigente.

Estuve cuatro dí­as detrás de L.A. para que me mande un plomero o un handyman para arreglar una pérdida de agua en el baño que yo, a pesar de mis visitas al Home Depot, no pude “domar”. Llamado, tras llamado, tras llamado. por alguna razón no quiere que sea yo el que consiga el service que necesito. Debe tener miedo que “arregle” algo y le cobre de más… cosa que no serí­a un problema por que después de todo estos gastos ella los descuenta de impuestos el año que viene! Y bueh… paciencia. Con suerte es un añito nada más.

Con respecto al horno de la cocina… todaví­a estoy esperando al tipo de Sears. Se supone que tiene que venir hoy Sábado. Espero que así­ sea.

Actualización: Acaba de irse el técnico de Sears

Para su disfrute, les dejo las siguientes apostillas…

• El horno no funciona por un corto en una plaqueta que ocasionó un pequeño fuego que no llegamos a ver nosotros pero que dejó una buena mancha negra en el componente.
• Ese componente sale casi tanto como comprar una cocina nueva, según el técnico que se supone es el que sabe… Estamos hablando de unos 400 a 500 Dólares.
• La jodita esta salió: 69.95 + impuestos por la visita, más 46.33 + impuestos en concepto de Basic Check Up!!! Basic Check Up! Que hijos de puta!!!
• El Basic Check Up fue: Mirar el horno con la linternita, verificar el fusible (que es neuvo pr que lo cambie yo hace dos dias con la esperanza que arreglara el tema!), dar vuelta la cocina, sacar el panel trasero, agarrar la linterna, mirar de vuelta, descubrir la plaqueta quemada, mirar el plano del circuito. Que paí­s generoso!
• Definitvamente, en este paí­s hay que ser Handyman!

Lo más leí­do de la semana

Esta semana el post que atrajo más la atención fue el de “Visages: Estuvimos en el Encuentro ‘El Estrie en el Outaouais’“. Las fotos del asado y la “celebración de amistad” que hemos tenido el fin de semana han acaparado las miradas de los lectores… Y no es para menos! Se imaginan un canadiense parado 4 horas al lado del fuego haciendo un asado? Yo no. Sabiendo que sus ‘asados” son a gas en base a salchichas y hamburguesas, no creo que les dé para algo más sofisticado.

Ellos se lo pierden!

Una nota de Los Ziegler en Canada

Lo mejor de la semana 30 de 2008

Hace un año le contábamos a nuestros lectores acerca de las mejores herramientas para la búsqueda laboral según Lifehacker.

Cuál es tu mejor herramienta para la búsqueda laboral?

2006

Hace dos años, y a raí­z de un hecho delictivo que sufriera Patricia en su viaje a Buenos Aires, reflexionaba acerca de como la gente se acostumbra a su entorno y parecieran “anestesiados” ante las cosas que pasan…. en un post que me costó serias reprimendas de la parentela en Buenos Aires. De eso no se habla!

Ante que cosas pensás que el canadiense no reacciona de la manera que hubieras esperado?

2005

Hace tres años pasábamos el dí­a en el Lago Meech… no es gran cosa ese lago. Hay más y mucho mejores en esta región.

Que lugar te gusta más para pasar el dí­a en tu región?

Pics from http://www.cosassencillas.com/2007/10/15/unas-cuantas-herramientas-para-flickr/, http://www.blancodent.com/images/fotos/anestesia.jpg, http://lh5.ggpht.com/_5CmtCNZ7hLs/Rz-7mpAXGKI/AAAAAAAAA5Y/MLvp2BcljNE/DSC_0217.JPG

Una nota de Los Ziegler en Canada

Flashback

Comentarios, comentaristas y blogs

El Top Commentator sigue su marcha, Fran y Romi continúan enfocados en lograr el doblete pero Alejandro y Juan Pablo le siguen el ritmo bien de cerca. He visto también una cierta “retracción” en la cantidad de comentarios “alpedí­sticos” de los protagonistas que saludo de manera jovial desde aquí­.

Mi “entusiasmo bloguero” sigue adelante. Aparte de Los Ziegler, los lectores de InmigrantesCanada.com habrán podido detectar una mayor actividad por allí­, tengo un blog de tecnologí­a (en inglés) en la gatera del que les voy a hablar pronto y Enzo me cedió gentilmente un espacio en “Polí­tica, Fútbol y Religión” donde despotricar sobre la actualidad argentina e internacional a gusto y sin que desentone en el blog familiar. Rumbo al multiblogging!!

El comentario de la semana

Les dejo este, de un tal cesar perez de colombia, por que me pareció muy gracioso…

Hola amigos.

Les cuento que soy abogado con especializacion en DERECHOS HUMANOS Y DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO.
tENGO 28 Aí‘OS, SOY SOLYERO. DE COLOMBIA.

Quiero que me ayuden a conseguir empleo en Canadá, ya sea en una escuela, empresa , profesor de Español, o en una ONG, en fin.
Quiero contactar con gente de Canadá. Escrí­banme al correo.
Las mujeres canadienses son las más hermosas del mundo. Las amo . Chaoooooooo…

Dale Cesar!! Vos pedí­ que el esfuerzo lo hacemos nosotros!!

Hay cada gracioso…

De Botes y Cervezas

Este miércoles pasado, justo el dí­a que publiqué la nota sobre la dinámica de la oficina, hubo una celebración de la empresa. Con la excusa de festejar el lanzamiento de los productos desarrollados aquí­ en Ottawa y que son parte del último equipo lanzado por la empresa, la empresa nos sacó a pasear en unos barquitos que salen de Gatineau, dan la vuelta por el rí­o Ottawa, te dan de comer, tomas unas cervecitas, charlas un rato con la gente… y listo. Son tres a cuatro horitas de joda que nunca están de más.

En mi caso, la ocasión sirvió más que para ver el paisaje (ya habí­a hecho este paseo en 2006 con el lanzamiento de BlackBerry Maps 1.0), para observar como un ambiente más relajado, de la mano de algunas cervezas, realizan cambios en la dinámica de la que hablaba en el post referido arriba. Lo que quiero decir es que , con una cerveza de por medio, te das cuenta quien tiene ganas de darte bola y quien no. Y así­ fue. Creo que tengo el panorama algo mas claro ahora.

Cambiando de tema, o no tanto, charlaba en el paseo este con un quebeco y un ontariano. Los dos coincidí­an en dos cosas:

• Montreal es mucho más ciudad que Toronto, siempre hay joda, siempre hay algo gratis y es más linda.
• A las mujeres de Montreal no hay con que darles… “They are so f… hot!” (SIC)

Mi jefe se la pasó sacando fotos con su súper camarón Nikon digital con lentes de no se cuanto y que se yo. Les dejo algunas y su enlace al albúm en Flickr (observar el “nick” que se puso)

Pobre Quebeco!

Viernes pasado por la noche, a punto de salir para encontrarme con Maciel en Zampub, suena el teléfono y atiendo. Este fue el diálogo…

Del otro lado del tubo: - Aló, bla bla bla (alguien que preguntaba por una persona, en perfecto quebeco), si vous plais!

Yo, pensando que era Maciel que me llamaba y me hací­a una joda (leer en perfecto argentino-porteño): - Ah! “quehacé” boludo! Que pasa?

Del otro lado del tubo, dudando: - … Excusez?

De vuelta yo, en argento-porteño 110% con ganas de cortar la joda: - Dale boludo que te pasa!! Que te “hacé” el quebeco ahora, che?

Del otro lado: - …

Yo, en mis adentros… - Oooppss!

Finalmente, del otro lado del tubo: - Excusez! Click!

No podí­a parar de reí­rme luego de la confusión. Se los juro! Pobre pibe… que habrá pensado? “Que pasa en este paí­s?” habrá dicho “Que clase de gente hemos traí­do? Que dimensión es esta?”

Me acuerdo y les juro que me rí­o.

Lo más leí­do de la semana

Se lo pelearon entre el post de la dinámica laboral y el del arreglo de la cocina.

Setenta mangos por una visita! Están todos locos???

Y no se olviden de anotarse en el proyecto de la Jornada de Bloggers Latinos

Una nota de Los Ziegler en Canada

Lo mejor de la semana 29 de 2008

Descubrí­amos que Canadá tiene una liga profesional de “barbiquiú”, BBQ, asado, you name it. Y en el diario del pueblo, allá en Waterloo, nos presentaban a la estrella local.

El asado…  a carbón o leña? Si leña… cuánta? Conviene mezclarla con carbón? Por qué? Los chorizos… se pinchan? Y el chinchulí­n?

2006

Visages nos regalaba una edición especial a la llegada de Patricia en su primer viaje a Buenos Aires. Como siempre, con sabrosos “chismes” al final.

Ver a la parentela… Ir uno o que viajen ellos y les pago el pasaje yo?

2005

Nos comenzábamos a encontrar con las primeras diferencias y dábamos una lista de aquellas cosas que finano eran lo mismo a lo quenos imaginábamos en su momento.

Expectativas… Cómo manejarlas?

Una nota de Los Ziegler en Canada

Flashback

El comentario de la semana

Me cuesta eso de andar creando secciones por que algunas veces me acuerdo y otras no. Esta semana el mejor comentario, para mí­, fue el de Minotauro Noguiera en el post “Ciudadaní­a y Origen: Un pasaporte puede borrar el pasado?”

“…a pesar de haber vivido ya hace algun buen tiempo aqui, NADIE me pregunta las noticias de Canada, siempre la gente me pregunta acerca de las noticias de alla (como si yo acabara de llegar y supiera las ultimas noticias de mi tierra de nacimiento). ¿Por que nadie me pedira mi opinion sobre Harper y la politica local?…”

Y por casa como andamos?

Uno se cambia de ciudad pero las afecciones, las enfermedades, los tratamientos siguen estando y se sigue necesitando un médico de familia. Así­ fue que con Patricia nos lanzamos a la caza del nuevo profesional que se encargue de nuestra salud. Por un lado tení­amos el dato de una profesional Argentina a unos 30 km de aquí­ pero Pato encontró que en la Walk-In Clinic cerca de casa hay médicos disponibles, por lo que ya llenamos los formularios, ya nos atendimos, ya sabe que necesitamos, nos dió las ordenes médicas que necesitamos, se va a encargar de ubicar los especialistas que necesitamos… En pocas palabras: conseguimos un profesional responsable y efectivo que se hizo cargo de todo. “To Take Ownership” dirí­amos por aquí­! Bravo! por que si nos tocaba otra médica como la que dejamos en Waterloo… me mataba!

Me da la sensación que, a diferencia de los pueblos de la campiña, en las grandes ciudades cada uno puede ubicar al especialista que necesite sin la intermediación del médico de familia. En la primer visita que hizo Patricia la nueva doctora le pasó los teléfonos del Dept. que se ocupa de Trombósis en el Civic Hospital de Ottawa para que llamemos, aunque luego por la demora que lleva mi tratamiento decidió hacerlo ella directamente. Eso es un punto interesante. Tení­a entendido que en Toronto es así­… en Montreal también?

El párrafo de arriba me hizo sentir algo “pajuerano” como le llamamos nosotros a los que vienen del campo a la gran ciudad…. Haber vivido dos años en la zona rural del Sud Oeste de Ontario nos afectó terriblemente… tanto que a Patricia le llamó la atención ver un botoncito en el refugio para esperar el omnibus que prende la calefacción si afuera hace menos de 0 grados. Terrible lo nuestro!

Seguimos con nuestras caninatas vespertinas, que no vienen mal. Salgo acompañado de mi cámara digital Kodak “chotix”, pero una foto es una foto… Ahora, alguien me puede decir por que la misma foto en exterior con flash y sin flash tiene tanta diferencia?

Hací­a varios dí­as que me preguntaba que serí­a de la vida de Chantal (firmaba como “froinani” en los comentarios), una muy amable lectora de México que sabí­a inmigrado hacia la región por esta época, pero no sabí­a nada de ellos. Finalmente la contacté. Me puso muy feliz saber que están bien, que llegaron hace un mes a Hull, que hace poquitos dí­as se mudaron a la casa que alquilaron para la familia, que Chantal ya tendrá su primer entrevista laboral el lunes… la noté muy bien, muy contenta y con muchas pilas! Y hasta conocen a los Carlino! Que pequeño es Hull! Ya quedamos en arreglar algo para vernos todos.

Es muy lindo ver como sigue el contacto con los lectores con el tiempo. Es muy gratificante saber que la gente se valió del blog para lograr varias cosas en su proyecto migratorio. Está bueno que te sigan recordando y que, cada tanto, te agradezcan. Me da mucha pena no seguir teniendo noticias de muchos que ya llegaron a Canadá y que fueron en su momento activos participantes del weblog, gente que te preguntó un montón de cosas que necesitaban para su proyecto y a los que les regalaste desinteresadamente tu tiempo para ayudarlos.

Creo, a  veces, que este es un “blog de paso”, o como lo definieron alguna vez, un “blog de servicios” Paso, paro, recojo lo que necesito, me voy. Aunque a juzgar por la gran cantidad de lectores que nos siguen desde Canadá, no me parece que sea tan así­.

No se borren cuando llegan a Canadá! Sigan participando, sigan en contacto… sus experiencias siempre suman. O aunque sea, pasen a saludar cada tanto!

Lo mas leido de la semana

Esta semana el post “killer” fue, sin dudas, “Ciudadaní­a y Origen: Un pasaporte puede borrar el pasado?” Los invito a leerlo y dar su opinión si es que aún no lo han hecho. El post ya lleva 25 comentarios al dí­a de hoy.

Buen fin de semana!

Una nota de Los Ziegler en Canada

Lo mejor de la semana 28 de 2008

Hablábamos sobre la muy interesante manera que tienen en Canadá de tratar con la muerte de sus seres queridos. Lejos de ser un hecho oscuro y triste, se hace de la muerte una celebración.

Como se “celebra” la muerte en tu paí­s?

2006

Discutí­amos con los lectores de aquella época sobre todo lo bueno, lo malo y lo feo que tiene vivir en Canadá.

Cuales son las cosas en las cuales estás dispuesto a ceder para vivir en Canadá? Que no te gusta pero te lo “bancarí­as”?

2005

Encontrábamos un paraí­so soñado en el Lago Mulvihill…. Pequeño enclave en el Parque Gatineau que se convirtió en uno de nuestros lugares favoritos de la región.

Cuál es tu lugar favorito en el mundo?

Pic from http://picasaweb.google.com/lh/photo/Gnt3kkCjuUKpQSW7dQddBQ

Una nota de Los Ziegler en Canada

Flashback

El Top Commentator y el Weblog

Voy a hacer un post con las estadí­sticas aparte, como es costumbre todos los meses. Les puedo adelantar que los números de Junio no son los que esperaba… pero le voy a hechar la culpa a Google! Parece que a los genios del gran buscador no le gustan algunas de mis formas de generar ingresos y me ha bajado el ranking de un hondazo. Lo siento Google, la venta de enlaces me representa el 40% de los ingresos mensuales. Y no pienso poner todos los huevos en la canasta de AdSense! La buena noticia es que los suscriptores siguen aumentando!

Con respecto al Top Commentator… Estoy pensando seriamente en hacer algún cambio o directamente sacarlo. Digamos que “La Gran Martos” no me gusta, pero es complicada de evitar. Para los que no tuvieron el gusto de “disfrutarlo”, César Martos es un lector Peruano, ganador del Top Commentator de Abril, que se dedicó a escribir comentarios en todos los posts que encontró en su camino, comenzando desde el primero, allá por 2004. De cada diez comentarios, uno con suerte aportaba algo a la discusión. Pobre, muy pobre. Ganó, sí­. Pero no nos dejó un buen recuerdo.

Todo aquel que comenta en los weblogs o que escribe un blog y lo quiere promocionar, debiera estar bien al tanto que los comentarios son su carta de presentación personal… y hay gente que se hace un muy flaco favor! Van a hacer cuatro años que estoy en esto del blogging. He visto mucho, leí­do mucho, observado mucho. Puedo asegurarles que con solo ver el primer mes de un weblog o los primeros comentarios de alguien puedo predecir con 80% de seguridad como va a terminar. Y no me he equivocado mucho, eh?

Sean piolas, háganse un favor y piensen dos veces antes de escribir.

Y por casa como andamos?

Como les comentaba al principio, esta semana pasó rapidí­simo. No sé si es que en la oficina la cosa estuvo movida o que, pero aún no puedo creer que hace una semana que llegamos.

Estamos muy contentos con el barrio. Lleno de árboles y vegetación por todos lados. Súper tranquilo. Parquecitos con juegtos para que los chicos jueguen. Muy pero muy lindo. Hemos salido a caminar estos dí­as luego de la cena y nos hemos cansado de ver liebres… Me dejarán agarrar alguna para hacer a la cacerola? Sé que les debo algunas fotos, denme algo de tiempo para que saque algunas más que valgan la pena.

En la oficina… bueno… creo que debo estar pagado el derecho de piso. Pero por primera vez en mucho tiempo, muchas cosas me importan un carajo, estoy haciendo la “Gran Enzo” tranquilí­simo: llego, me siento, hago lo mí­o, me levanto y me voy. El que me quiera dar bola me da bola y el que no, Go F*** Youserlf!

Patricia está fascinada: los jueves y viernes llegan a casa todas las ofertas para la próxima semana y el periódico regional y el local. Parece que los folletos de oferta valen la pena, así­ que hacemso las compras de manera más selectiva, buscando las mejores ofertas de cada lugar. Después de todo, Kanata no es tan grande como para no poder ir a 3 supermercados diferentes en un fin de semana!

A los chicos se los ve bien. Sé que Facundo extraña a sus amiguitos de los townhouses de Waterloo, pero también sé que a él le cuesta mucho menos la adaptación y que va a hacerse amigos nuevos muy pronto… A propósito.. que poca cantidad de chicos hay por aquí­!

De a poco la vida se va apreciendo a esa que dejamos atrás hace dos años: Maciel y la familia anduvieron visitando, nos juntamos en el Lac Leamy, con Fernández estuve almoirzando un par de veces esta semana (trabaja a pocas cuadras de mi oficina) y este fin de semana planeamos verlo.

El cominezo no ha sido malo. Sé que todo va a ir mejor con el tiempo.

Lo mas leido de la semana

Los posts que más atención tuvieron esta semana fueron “Una buena razón para no venir a Canadá“, donde discutimos hasta que punto la carga impositiva que se paga en estos paí­ses puede ser o no una motivación para escaparle a la inmigración.

El otro fue “Nuevo comienzo, última oportunidad” donde esbozo brevemente el significado que tiene para nosotros esta tan deseada mudanza a Kanata. Gracias a todos por sus comentarios y sus buenos deseos!

Una nota de Los Ziegler en Canada

Lo mejor de la semana 27 de 2008

Hace un año me daba cuenta que habí­a dejado de comparar de manera constante todo lo que pasaba a mi alrededor en Canadá con todo lo que habí­a pasado alrededor en Argentina. Es un paso importante en tu integración, creo yo. Es haber dejado atrás algunas cosas “de antes” para comenzar a ver las nuevas cosas de otra manera, quizás menos crí­tica.

Por otro lado, creo que es algo inevitable y que en mayor o menor medida va a continuar sucediendo siempre. Aprendemos nuevas cosas en base a comparar con lo ya conocido, no es así­?

Que piensan ustedes sobre comparar todo lo que nos sucede en Canadá con nuestro paí­s de origen?

2006

Hace dos años le mostrábamos a los lectores un divertido video realizado por los alumnos y profesores de la Unviersidad Laurier, aquí­ en Waterloo.

Qué les llamó más la atención del video?

2005

Hace tres años cumplí­amos un mes en Canadá, festejábamos “San Quebec” y nos dábamos una vuelta por Ottawa para ver el cambio de guardia del Parlamento… fabuloso espectáculo que espero poder volver a ver pronto!

Una nota de Los Ziegler en Canada

Hace un año en Los Ziegler en Canadá

El Top Commentator al rojo vivo!

Fran y Romi habí­an tomado la delantera esta semana, en el momento que escribo esto cduque les arrebata el primer puesto y, cerquita, cerquita, Juani no les pierde pisada dispuesto a no entregar su tí­tulo del mes de Mayo así­ nomás. Desde México, Rossi sigue tomándose las noches para dejar sus comentarios mientras se pone al dí­a. Y Alejandro, desde Japón, quiere prenderse en la pelea… esperemos que la diferencia de hora no le juegue en contra!!

En estos diez dí­as puede pasar de todo!

Y por casa como andamos?

Estamos comenzando a recorrer nuestros últimos dí­as en Waterloo, cerrando algunos temas como para irnos a Kanata tranquilos y, debo ser sincero, tengo un montón de sensaciones encima que se mezclan. Por un lado siento alivio. Por otro tengo dudas. Algo de miedo, de ansiedad… que se yo. La semana que viene nos mudamos. Para el 26 ya vamos a estar en Kanata y el Lunes 30 comienzo a trabajar en las oficinas de allá. Veremos que depara el destino… La semana que viene vamos a charlar algo más sobre esto si les parece.

Patricia recibió su licencia G1 por correo!! Vamos flaca! Era verdad nomás!

Martí­n… como crece Martí­n!

Facundo y Santiago están llegando a sus últimos dí­as de Escuela. Ya casi no traen tarea. Tuvimos los actos de fin de año de rigor, etc. El balance es muy bueno, estamos bastante conformes con el rendimiento de ambos en el año escolar y debemos admitir que hemos sido (han sido ellos!) muy afortunados con las maestras de este año: Mrs. H y Mrs. Preiss.

Lo más leí­do de la semana

Esta semana tuvo buenos posts, pero a mi gusto lo mejor lo escribió Silvina con su nota sobre el stress de la migración. Lamentablemente el feedback, la retroalimentación en los comentarios fue, al menos, pobre. Sí­, hubo gente que se sintió identificada, otra que le gustó y lo expresó… pero me quedan dudas de si es un tema que la gente quiere seguir de alguna manera. Voy a ponerme en contacto con nuestra amiga para discutirlo con ella.

A ustredes, que fué lo que más les gustó de esta semana que pasó?

Una nota de Los Ziegler en Canada

Lo mejor de la semana 25 de 2008

Hace un año nos pasábamos por St. Agatha, a pocos minutos de Waterloo, y difrutábamos de la fiesta de la Frutilla y sus actividades. Divertidí­simo evento, digno de la mediocridad que circunda a Kitchener-Waterloo y aledaños.

Cuál fue el festival más feo del que participaste?

2006

Nos sorprendí­amos con la costumbre del año sabático que hemos visto en varios canadienses. Parece que por estas tierras no es raro que en algún momento larguen todo y viajen por un año o algo así­. Después siguen con su vida, ya con las pilas recargadas. Lo he observado en jóvenes antes de comenzar los estudios universitarios y en familias con hijos.

Te tomarí­as un año sabático? Que harí­as?

2005

En 2005, por primera vez en mi vida le tení­a que enseñar a formar en un scrum a una mujer…. Esa costumbre que tenemos los argentinos de ser medio toquetones y darle un golpe en la cola al jugador para que baje la altura en la formación y no se lastime la espalda… casi me mete en problemas. Por que en este paí­s, las chicas juegan los mismos deportes que los varones… acostumbrate a eso!

Pensás que cualquier deporte es apto para ser jugados por hombres y mujeres por igual?

Pic from http://farm1.static.flickr.com/127/394628270_5e1830f9c2.jpg / http://farm3.static.flickr.com/2212/1736378892_0e39a9b9cd.jpg?v=0

Una nota de Los Ziegler en Canada

Hace un año en Los Ziegler en Canadá

Así­ tan de repente como se fue, volvió. Y volvió con todo! Tanto que estuvo hasta muy tarde poniéndose al dí­a y comentando. Pero de todo lo que dejó, el mejor comentario fue en el post sobre la ciudadaní­a. Rossi dió cátedra sobre comentaristas y, luego de investigar, nos dejó dicho cuales son los paí­ses que aceptan doble ciudadaní­a y los que no. Fabulos Rossi! Gracias!

Top Commentator

Está interesante… Al momento que escribo esto Fran y Romi toman la punta luego de haber aplicado la “Gran Martos” (en referencia al ganador del Top Commentator de Abril que se dedico a dejar comentarios todo un sábado empezando desde el primer post) Sé que no hubo intención, chicos… pero recuerden que a veces es mejro ser medido.

Sin embargo, cduque, Juani y Alejandro siguen en carrera… y si se descuidan, Rossi les puede pasar el trapo! Aún quedan dos semanas y, como bien dice Arturo, el Top Commentator es una carrera de resistencia. Vamos a ver quien llega más entero.

Y por casa como andamos?

Esta semana estuvo movida. Empezamos viajando a London el Lunes por la mañana para hacer el control de rutina de Patricia por el tema de la operación de tiroides que tuvo a fines de 2007. Largo, mucho calor, pesado… pero lo bueno es que nos dimos cuenta que cuando un médico quiere laburar bien, labura bien. El mismo Hospital de London se va a encargar de buscarle los especialistas en Ottawa con los que Patricia continuará sus controles de rutina.

Igualito, igualito a mi doctora. Recuerde el lector que vengo con una trombosis en mi pierna derecha desde hace casi dos años. Este tema hace que deba estar medicado con “blood thinners”(anticoagulantes) cuya dosis debe ser regulada a partir de los resultados de los análisis de sangre que me hago  todos los meses. Por supuesto, las órdenes para los exámenes de sangre me los da la Médica de Familia, así­ como las prescripciones para los remedios y la regulación de la dosis. O sea, estoy en sus manos.

Hace unos dias estuve con ella y le comenté que me mudaba. por supuesto le expresé mi preocupación con respecto a todo esto que comento arriba. La respuesta? “Y… vaya a una Walk-In Clinic y arréglese ahí­!” En mi barrio decí­amos “me soltó la mano” Uds que piensan? Lo que empieza mal termina mal, y con esta mina empezamos mal desde el mismo primer dí­a. No podí­a terminar diferente.

El miércoles tuvimos una BBQ organizada por la Escuela de los chicos. Un muy lindo evento para todas las familias de la escuela. Por supeusto, todo muy ordenadito, prolijo y a horario como corresponde a la forma de vida anglófona.

Luché a brazo y correo electrónico partido con la “Relocation Manager” que no es manager de una m…da! La semana pasada le pasó mi teléfono a una mudadora. Resultó ser la misma que no mudó de Gatineau a Waterloo en 2006 y que tuvo un pésimo desempeño. Me llamaron, charlamos y desaparecieron! Recién hoy, luego de una semana, logré hacer que me llamaran de una nueva mudadora. Prometieron llamarme nuevamente el lunes para arreglar cuando venir a hacer el survey. Esperemos que cumplan. Parece mentira, pero faltan solo dos semanas para mudarnos!

Lo más leí­do de la semana

Creo sin temor a equivocarme que EL post de la semana fué el del Lunes: “Quién tiene la verdad? Nadie! Todos!” LLegó a los veinte comentarios pero me parece que es de esas notas que va a seguir acumulando opiniones a través del tiempo. Definitivamente este tipo de posts donde aparece el personaje quejoso, testimoniando injusticias y fracasos son carne de cañón para la mayorí­a de la gente.

Yo creo que la cosa no pasa tanto por haber fracasado en Canadá, sino por como lo contás. El dí­a que encuentre uno que haga una explicación racional de por que fracasó en Canadá y se fue, lo posteo.

Pic de la semana: Facundo Golfista

Una nota de Los Ziegler en Canada

Lo mejor de la semana 24 de 2008

Descubrí­amos “in fraganti” a un oficial de policí­a en plena tarea de búsqueda de infractores! Bien escondido detrás de un poste de alumbrado público, el oficial toma su radar y comienza el acecho de aquellos ciudadanos y residentes poco respetuosos de la ley y que los sábados por la mañana salen a remontar sus máquinas a las increí­bles velocidades de 80 km por hora!

Eso sí­… podrí­a haberse sacado el chalequito flúo!

Cuándo fue la última vez que te hicieron una multa por exceso de velocidad?

2006

Hace dos años, en Junio de 2006,  “Los Ziegler…” Versión 1.0 llegaba a las 10 mil visitas luego de casi dos años de existencia. En esta versión 2.0 de nuestro weblog ya llegamos a eso de las 87 mil en menos de un año…

Cual te parece que es la mejor medida para determinar el éxito de un weblog?

2005

Luego de muchos años volví­a a jugar al Rugby y lo hací­a con el equipo de Les Mirages en el Twin Elm Park de Ottawa. A la noche, la pierna me dolí­a tanto que la pasé en el Hospital de Hull… Mi primera experiencia con el sistema de salud canadiense! Que bonito!!!

Cual fue tu peor lesión haciendo deportes?

Una nota de Los Ziegler en Canada

Hace un año en Los Ziegler en Canadá

Hola? Hello?? Campitos? El Chavo del 8? Alguno? O piensan esperar al Domingo a la noche a ver como sale el partido con EE.UU.?

El Comentario de la Semana

Esta semana me quedo con el de Arturo en el post sobre InmigrantesCanada.com. Su afán por saber quien está detrás del proyecto casi que me divirtió… Arturo, el Proyecto debe trascender a las personas!! Como te contestaron por ahí­, es un servicio… que importa quienes estemos detrás de eso?

Top Commentator

Esta semana, desde Envigado, Colombia, el lector cduque pidió permiso para comentar y se lo tomó en serio! En un par de dí­as lo alcanzó a Juani, lo dejó atrás y me parece que va por más! Hincha confeso de cualquier equipo de fútbol que no tenga que ver con Argentina, quiere alzarse con el premio del Mes de Junio.

Y por casa como andamos?

“So far, so good”. O “same old, same old” como dicen por aquí­. Lo mejor de la semana, definitivamente, es que Patricia se dió el gusto de dar el exámen de conducir y ya tiene su G1. Es un logro, una meta que se alcanza. Esta le costó casi tres años. Estamos seguros que el próximo logro le llevará mucho menos!

Lo más leí­do de la semana

El post más leí­do de esta semana fue el del dí­a Martes 3 sobre los hábitos y costumbres locales. Le quedó ubicado muy cerquita en las estadí­sticas el post sobre discriminación en Quebec. En ambas notas recomiendo, como siempre, los comentarios de los lectores que aportan y enriquecen mucho el contenido del weblog. Gracias a todos por sus comentarios!

La foto de hoy: Martí­n y Santiago

Una nota de Los Ziegler en Canada

Lo mejor de la semana 23 de 2008 en Los Ziegler en Canadá

En la primera semana de mayo de 2007 lo llevábamos a Martí­n a ver a la Dra. Attia, nuestra “muy querida” Familly Doctor y nos quedábamos espantados con el “asquito” con el que le manipulaba el “pitito” al pobre chico en una visita que calificábamos como “asceptica”… Querida… Sos Doctora!!! Como ponés tanta cara de asco?!

También nos alegrábamos con la muy agradable sorpresa de encontrar cerveza argentina en Ontario.

2006

Hace dos años nos preguntábamos por que nuestros vecinos musulmanes de la unidad 4 poní­an tantas antenas satelitales en su backyard y hací­amos todo tipo de conjeturas.

2005

Durante nuestros primeros tiempos como inmigrantes, hace ya tres años atrás, Patricia se atreví­a a escribirle a las lectoras sobre todas esas cosas que le interesan solamente a las chicas.

También hací­amos trámites a toda hora, así­ que contábamos como nos habí­a ido buscando la Escuela para Santiago, en el CLE y demás.

Una nota de Los Ziegler en Canada

Hace un año en Los Ziegler en Canadá

Esta semana también me encontré con un concepto nuevo, que no conocí­a. Es una figura penal. Se llama “Character Assassination” Según la definición de Wikipedia…

In practice, character assassination usually consists of the spreading of rumors and deliberate misinformation on topics relating to one’s morals, integrity, and reputation.

El Comentario de la Semana

El post del aniversario dió para muchos comentarios y muy buenos. Primero me gustó mucho el de Sandra y lo dejé marcado. Luego vino el de Luis Manuel Molina, y me gustó mas. Pero de todos, me quedo con uno de los últimos: el de John.

Top Commentator

Y hablando de comentarios, parece que Juani se queda con el de Mayo… A no ser que durante el dí­a de hoy aparezca alguno de esos que les gusta pasarse el sábado frente a la compu dejando comentarios en todos los posts desde 2004 a la fecha… Pero a quien se le va a ocurrir hacer eso, no?

Y por casa como andamos?

Esta semana tuvo visitas varias a la clí­nica. Ya nos veí­an llegar las enfermeras y se ca… de risa! Primero Facundo con un poco de fiebre… Todaví­a nos deben el análisis del hisopado (o isopado?) pero el petiso ya está bien y volvió a la escuela a volver loca a Mrs. H.

A los dos dí­as Martí­n, su compañero de cuarto, que cae con angina! Está saliendo ya pero han sido dí­as afiebrados para los dos niños más pequeños de Los Ziegler.

Santiago vino con un diploma de alumno del mes “por compartir sus profundas observaciones durante las discusiones en clase” Muy bien Santi!!

Y los Spurs perdieron así­ que como no queda ningún argentino en la NBA la temporada de deportes por televisión se terminó en casa hasta Septiembre que empieza la NFL. Que lo parió! Que rápido pasó esta temporada! AUnque pensándolo bien tenemos la liga de Soccer con Gallardo, Barros Schelotto y un tal Beckham… Aún hay esperanzas!

Lo más leí­do de la semana

Sin dudas, el post de la semana fue el de los tres años. Como decí­amos arriba, generó excelentes reflexiones y comentarios de todos los lectores. No intentó ser algo “megalómano” como dieron a entender algunos lectores, pero pudo haberse entendido así­. Muchas cosas no las releo, voy a ser sincero. Directamente las siento así­ y las publico sin revisar. Generalmente terminan siendo las notas mas comentadas!! Lo que sí­ puedo asegurar es que se pudo ver quienes son los que apoyan cuando se los necesita y los que se regodean con el fracaso ajeno. Eso quedó clarí­simo!

Hubo algún otro post que te haya gustado esta semana que pasó? Cuál? Por qué?

Una nota de Los Ziegler en Canada

Lo mejor de la semana 22 de 2008 en Los Ziegler en Canadá