April 2011


8 Recursos para buscar alojamiento para tu llegada a Montreal

by Guillermo on April 13, 2011 · 11 comments

in Rumbo a Canada

Post image for 8 Recursos para buscar alojamiento para tu llegada a Montreal

No, no vivimos en Montreal. No. Nunca vivimos en Montreal. No. En serio. No estuvimos en Motnreal más de 10 veces en estos seis años en Canadá. De verdad. Y entonces, se preguntarán ustedes… ¿Por que publico cosas relacionadas con Montreal? Simple! Por que los lectores necesitan información de todo Canadá! No solamente del lugar [...]

11 comentarios

Post image for El Segmento sobre Inmigración en el debate en inglés

Me lo dejó Irmi, de Volar a Quebec, en un comentario del post anterior, pero como quizás se lo pierden quisiera compartirlo aquí. Les dejo el enlace al segmento en que los Líderes debaten sobre el tema inmigración. No puedo traducirles los 15 minutos o algo así que dura el segmento, pero voy a tratar [...]

8 comentarios

Post image for Mis impresiones del debate en Inglés… con foco en el tema inmigración.

Hace cosa de una hora y media terminó el debate en inglés. Espero que hayan podido verlo o al menos escuchado. Yo lo seguí por la radio y por la BlackBerry leyendo los “Trending Topics” de Twitter cobre el tema aquí y aquí. Debo admitir que la mayoría de las veces lo afilado de los [...]

38 comentarios

Post image for Amos Daragon, el héroe que finalmente pudo vencer la barrera cultural

“Amos Daragon” es un personaje de ficción creado por un escritor de Quebec llamado Bryan Perro (llamado el “Rowling” Quebeco por JK Rowiling, la autora de Harry Porter), en 2003. Las historias se basan en el personaje principal, este tal Amos Daragon, un joven en la búsqueda por convertirse en “el portador de las máscaras” Amos se interna [...]

3 comentarios


10 cosas que debes saber sobre los debates

by Guillermo on April 12, 2011 · 4 comments

in Como es Canada

Post image for 10 cosas que debes saber sobre los debates

Esta noche a las 7pm hora del Este (Montreal/Toronto/Ottawa) es el debate en inglés, mañana el debate en francés a las 8pm. Sea por que ya estás aquí o por que estás por venir, me parece que sería muy importante que te tomes un par de horas de tu tiempo para ver el debate. Y [...]

4 comentarios

Post image for Las tres pautas de Karen

Este martes 12 por la noche es el debate en inglés y lo voy a ver. Aún formo parte del clan de los indecisos y muchas preguntas me revolotean la cabeza en la búsqueda por el partido correcto. En el camino recorrido en esa búsqueda hasta ahora infructuosa, me crucé con Karen McCrimmon, la candidata [...]

4 comentarios


¿Cuál fue el salario de los Ingenieros en Quebec en 2009?

by Guillermo on April 11, 2011 · 1 comment

in Trabajar en Canada

Post image for ¿Cuál fue el salario de los Ingenieros en Quebec en 2009?

Hoy publicaron en el foro de Colombianos a Canadá este estudio realizado por el “Reseau des Ingenieurs du Québec” en 2010. Según el sitio web… La Red de Ingenieros de Quebec es una organización sin fines de lucro que representa a más de 59 000 miembros en todo Quebec y cuya misión es desarrollar, promover [...]

1 comentario

Post image for La inmigración y “la crisis de los 40″

Vieron como soy de rebuscado, me gusta encontrar una relación entre cada evento de mi vida y la inmigración. Por que nuestra vida, la mía, la de mi familia, la de ustedes, la de todos, es una serie de eventos conectados uno con otro y, como sucede con esas piezas de dominó que van cayendo [...]

24 comentarios


De los talles y medidas

by Guillermo on April 8, 2011 · 1 comment

in Usos y Costumbres de Canada

Post image for De los talles y medidas

Alguna vez, hace ya bastante tiempo, publiqué algo sobre los talles de ropa interior femenina. En particular, los tamaños de los corpiños, tema que a las mujeres parece traumar por que las medidas son muy diferentes… y que también nos afecta a nosotros que cuando queremos pasar por un Victoria Secret y comprar algo lindo [...]

1 comentario

Post image for Gente Recomendable

Como hago algunas veces los fines de semana, les paso un poco la pelota a ustedes para que sean los que aporten. Esta vuelta pensaba en traductores, alojamientos, transportes, academias de idiomas y todo lo que se les ocurra que uno contrata y necesita durante el proceso y a la llegada. Por ejemplo, si yo [...]

16 comentarios

Real Time Web Analytics