El examen diario

by Guillermo on December 14, 2009 · 7 comments

in Vivir en Canada

Tengo un amigo con el que solemos tener largas conversaciones telefónicas. En cada una de ellas nos embarcamos en dilaciones filosóficas (por llamarles de alguna manera) en la que tratamos de encontrarle explicación a las cosas que nos suceden viviendo en este país. Al principio, cuando ambos estábamos recién llegados, las conversaciones giraban en torno al tema laboral, la adaptación, los descubrimientos que hacíamos a diario en nuestra nueva vida. Hoy, que ya estamos cerca de cumplir 5 años en Canadá, las conversaciones suelen ser en base a cosas algo más triviales pero no sin ello dejar de saldo conceptos interesantes que, debo admitir, muchas veces he utilizado como disparador para las entradas de este blog.

Sé que mi amigo, que prefiere vivir en la clandestinidad, no va a tener problema en dejarme compartir este tema con ustedes.

Todo partió desde el examen de ciudadanía que diéramos hace unos pocos días atrás. Le comentaba a mi amigo que realmente me llamaba la atención que el examen fuera tan simple y trivial, que no es que uno sea un “pequeño Einstein”, pero que esperaba un grado de exigencia algo más alto considerando la importancia del evento.  Digamos que para un tipo medianamente preparado, con un grado de cultura general aceptable no debiera ser escollo. Coincidíamos en señalar que quizás se deba a que el examen debe apuntar a muchos tipos de perfiles diferentes y que hay mucha gente que no tiene el mismo nivel de idiomas ni hasta la misma preparación. Hay gente que viene de países en los que nunca ha oído hablar de democracia, por ejemplo, y a los que ciertos conceptos de la vida canadiense, tan occidental y cristiana, le puedan resultar ajenos y, por que no, hasta novedosos.

Fue ahí cuando dimos con el elemento clave de la cosa y nos preguntábamos… “Y si el examen real no fuera este y fuera todos los días desde que llegaste?” En otras palabras… el examen “de papel” es una formalidad necesaria. El verdadero y único examen lo haces todos los días con tus acciones y decisiones desde el mismo día que te bajaste del avión. La nota final, te la pone la montada (el “RCMP”, que hace las veces de “FBI” local)  el día que revisan tu aplicación.

Creo que tiene sentido. Todo lo que hacemos deja su huella. La cuenta bancaria que abrimos, el dinero que gastamos  y en que lo gastamos. Las solicitudes que le hacemos al gobierno y los beneficios que podamos recibir de este (el dinero por niños, la ayuda social, el Employment Insurance, lo que sea) Las declaraciones de impuestos son parte de nuestro historial. Cada vez que un empleador nos paga el sueldo queda registrado en algún lado. Cada vez que un oficial nos detiene por un exceso de velocidad o por una simple pregunta por que vio nuestro auto en su computadora también queda ahí, en esa bolsa que “la montada” o quien sea en su nombre, va a revisar el día que decidamos aplicar por la ciudadanía y enviemos a Sidney, NS nuestra carpeta con todos los papeles.

Ser buenos residentes, respetuosos de las leyes, ordenanzas y autoridades, es un deber que comienza desde el mismo momento que nos tachan la visa de una entrada que nos dio la Embajada el día que llegamos a Canadá. Mientras hagamos nuestra tarea como corresponde y no jodamos a nada ni a nadie todo va a andar bien y el examen de la ciudadanía va a ser un simple trámite que premie nuestro esfuerzo.

Pic by hyperscholar

Agrega tu comentario a la discusion aqui!

1 F December 14, 2009 at 9:08 am

Hola Guille

Qué bueno que lo comentas, para ir teniendo cuidado de formar un buen historial.

Saludos

2 Aiglee December 14, 2009 at 9:47 am

Totalmente de acuerdo, no he tomado el examen pero si he escuchado/leido lo facil que es, pero sí, desde que llegas estas presentando un gran examen!

3 squirrel December 14, 2009 at 12:16 pm

Coincido con la opinión que el exámen es fácil para quien viene de una cultura medianamente similar. Para otros debe ser un shock; cuando yo di mi exámen, había una persona de origen oriental que ni siquiera sabía como usar el lápiz para llenar los casilleros! Tal vez toda su vida escribió con otra cosa, y un oficial la tuvo que ayudar. Así que lo que es una formalidad para unos, es una odisea para otros…

Saludos
S

4 Nathalia December 14, 2009 at 2:20 pm

…que gran razon tienes!!!…
.. y siiiii…yo no lo habia pensado asi… pero definitivamente que nos han estado mirando desde el dia que llegamos a este pais…. lo han hecho, no hay duda…
…no se si te ha pasado, o has escuchado…. pero por ejemplo, en el aeropuerto, cuando entras o sales… a veces te hacen prguntas personales… y es simplemente para verificar la info que tienen alli en sus compus… no es esquizofrenia, ni obsesion… tengo familiares que han venido a visitarme y les han hecho preguntas corroborando nuestra informacion… por ejemplo, que donde estudiamos nuestras carreras aca en Canada…. o que si trabajamos con entidades publicas, que idiomas hablamos… que si nos fueron a visitar a los otros paises donde vivimos antes… y ni hablarte de mi caso personal… pues yo debi nacer aca… asi que preguntas al respecto tambien han hecho, ocasionalmente… pero todooo nuestro archivo esta alli… y como bien dices tu… es nuestro examen diario…

mejor no lo pudiste expresar!!

5 Guillermo December 14, 2009 at 2:22 pm

No puedo adjudicarme el crédito 100% de la idea, como verás… pero es un concepto interesante.

El “Gran Hermano”, vió?

6 Alejandro Masino December 14, 2009 at 7:19 pm

Debe ser tan facil como el nivel de conocimiento que tiene del tema el canadiense medio. Segun me cuenta mi hija (ojo, es probable que sea una vision parcial y no sea representativa), se ven mas temas relacionados con la historia de Canada en las clases de ESL de lo que ven en Social Studies con respecto a ese tema.

En ese sentido, me parece logico que al inmigrante no se le exija tanto, si, como dice Guillermo, ya tuviste 5 años de calle… e hiciste los deberes como corresponde.

7 Zhu December 14, 2009 at 9:02 pm

I think the exam mostly aims at making sure people understand enough English to get by. It’s basically a language test and a way to tell people to take it seriously.

I know some people who failed it — seriously. Mostly because their English wasn’t good enough.

Lo sentimos. Los comentarios en esta entrada ya fueron cerrados!

Entrada Anterior:

Entrada Posterior:

Real Time Web Analytics