Los Ziegler en Canadá

Vivir, trabajar y estudiar en Canadá contado por inmigrantes.

Compartiendo experiencias desde 2004

7 semejanzas entre la inmigracion y el matrimonio

by Guillermo on November 18, 2009 · 40 comments

in Vivir en Canada

Post image for 7 semejanzas entre la inmigracion y el matrimonio

Algunos se comprometen, otros se enamoran. Unos se separan, otros se casan para siempre. Algunos deciden olvidarse de la primera y pensar que nunca existió. Otros, creen que si no funciona es válido separarse. Los más románticos deciden darle siempre otra oportunidad , los más realistas deciden hacer la valija cuando el amor ya terminó.

Sea como sea, a veces da la impresión que entre la inmi9rgación y el matrimonio hay mas semejanzas que las que uno se hubiera imaginado!

Vos… en que etapa de tu “matrimonio migratorio” estás?

7 eventos que hacen que tu inmigración pueda parecer un matrimonio

Se me ocurren, en una nueva lista antojadiza y desordenada, cosas como estas… (las lectoras y lectores sabrán disculpar mi punto de vista “hetero-masculino” y sabrán convertir la lectura hacia el género que les corresponda)

  1. Esa joven seductora que habla en otro idioma… La casa de la vieja, la madre patria, ya no es cómoda. Llega un momento de nuestra vida que estamos tan hartos de sus cosas sin sentido, de sus desatinos… que decidimos que es el momento de nuestra partida… y comenzamos a buscar una novia que nos haga un lugarcito en “su nido” Es ahí cuando empiezan a aparecer esas jóvenes seductoras que hablan otro idioma. La loca francesa, la conservadora anglófona… a veces hasta “esa tía con acento simpático” nos podría seducir.
  2. El enamoramiento a la distancia. Ella nos dice que sí, que nos espera, que nos tomemos nuestro tiempo para aprender su idioma y saber más sobre ella… Total, ella va a estar ahí y nos promete esperarnos con las piernas brazo abiertos. Ah! Que “bessshhhesssa” la dama que nos espera!
  3. El terrible onanismo del voyeurista. La dama que nos ha prometido su amor nos deja que la espiemos. La intensidad de los sentimientos crece a medida que el tiempo pasa y no soportamos más el ardor… “Es tan bella desde aquí! Mira esas fotos! Y mira todo lo lindo que cuentan los que ya se han sometido a sus encantos fotos y tienen la suerte de estar en su seno! Todo es más lindo que lo que tengo aquí!”
  4. La Boda y ese amor tan perfecto. Cuando por fin nos casamos (visas de por medio), llegamos nos encontramos sumidos en una luna de miel tan ideal, en un enamoramiento tan perfecto, que no nos permitimos (ni les permitimos a otros) emitir palabra alguna sobre nuestra nueva mujer. “Pero mira que no es tan perfecta”, “Ojo que yo ya he estado con ella y….” Nada cabe! No atentes contra mi y mi mujer! Vete Satanás!
  5. El asentamiento, la rutina y el descubrimiento mutuo. Cuando el ardor ya se pasó y las primeras calenturas dan paso a los pequeños vistazos de realidad… es cuando notamos que la rutina del matrimonio comienza a apoderarse de nosotros. De a poco, vamos descubriendo, no sin perder el amor, las verdaderas formas de nuestra amada, sus costumbres, sus maneras y cuanto de sus promesas se convierten o no en realidad.
  6. Ese amor que no se apaga y sigue para siempre. Puede ser una de las posibilidades, no? Cómo no?! Nos hemos dado cuenta que realmente era la mujer que buscábamos, que nos queremos quedar para siempre con ella, hasta que la muerte nos separe… y punto. No hay mucho mas que decir.
  7. Los desencantos y los rompimientos… Que no era así. Que me habías prometido otra cosa. Que al final yo pensé que éramos le uno para el otro… Y bueno. No siempre tiene por que caminar la cosa, no? Hay veces en que los matrimonios no funcionan como se esperan y es mejor que uno de los dos se haga la valija y se mude. Gracias por todo, que tengas suerte, me voy con otra. Después de todo, nadie se juró amor eterno!
Si te gustó esta entrada... Compártela!
  • Facebook
  • Twitter
  • email

{ 40 comments }

1 Florencia November 18, 2009 at 7:57 am

Muy buenas semejanzas, para reflexionar. Y la convivencia antes del matrimonio? Yo creo que me encuentro en la etapa de total enamoramiento, sin matrimonio, pero a veces quedándome a dormir en su casa como para conocerla de a poquito y cada vez más (leyendo y averiguando mucho).

Besos!

2 Ale Marge November 18, 2009 at 8:14 am

La 5

3 Guillermo November 18, 2009 at 8:53 am

Me acabo de dar cuenta que no escribí mi propio estado!

Bueno… luego de una traumática separación con mi primer esposa francesa, ahora estoy pasando por un idilio estilo #5 con mi nueva esposa anglófona que no será tan sexy como la francesita pero tiene su encanto conservador.

4 Rocio November 18, 2009 at 11:25 am

jajaja…que buena metáfora. Slds Guillermo. Yo, en la 3.

5 vir November 18, 2009 at 10:02 am

me encantó este post!

buenísimo guillermo!

beso grande

6 Guillermo November 18, 2009 at 10:04 am

Supongo que lo recomendarás en “obologo” o como se llame, no? ;)

Gracias por pasar Vir… saludos!

7 Carlos perez November 18, 2009 at 10:18 am

Muy buen post. Yo diría que Montreal es, como buena quebecoise, una treintona bastante independiente y a veces poco romantica. Jaja pero así me gusta.

8 janneth November 18, 2009 at 10:25 am

muy bueno el tema de hoy, yo estoy en la etapa# 5.

9 F November 18, 2009 at 11:05 am

Hola

En la etapa 4…

F

10 Claudia November 18, 2009 at 11:35 am

A menos de 2 semanas de haber llegado, ya estoy en la opcion 7, creo q montreal no es lo q buscaba o al frances realmente nunca lo voy a amar ..

11 Guillermo November 18, 2009 at 1:43 pm

Interesante… nos contarías más?

12 Claudia November 18, 2009 at 5:43 pm

Supongo qu culpa tengo, porque crei que seria diferente..llegar a una ciudad donde si bien ya sabia de antemano que todo era bilingue, no deja de rayarme el cerebro por un lado me hablan ingles por el otro frances, supongo que no sabia lo q sentiria hasta estar aca..no me gusta eso y ni que decir de todos los acentos!! preferiria un lugar donde o es uno o el otro. Tema aparte es el trabajo, los empleos solo en ingles son pocos, para todo hay que ser bilingue y si bien es cierto que estudie todo el curso de frances, me siento recorta mandarme pq no me considero bilingue..tengo miedo quedar como dice Rude, “sin lana para buscarme otra”..

13 Guillermo November 18, 2009 at 8:08 pm

Claudia, gracias por ampliar el comentario… Por lo que veo va siendo hora de mirar mas alla de QC!

Vente a Ontario, la dama inglesa siempre tiene algo en la manga ;)

14 Claudia November 22, 2009 at 3:10 pm

Gracias por tus comments Guillermo, ayer compre tickets (de ida y vuelta) para Ottawa, asi que la semana que viene voy para alla a ver como es la nuez!!

15 Fede November 18, 2009 at 12:15 pm

Yo estoy en la Etapa #1 #2 y #3, todas juntas, como buen Argento.
Y para pasar al #4 no me da el cuero con el $$$.
Sale caro intentar tener una oportunidad con ella.

Saludos.

Fede

16 Guillermo November 18, 2009 at 1:42 pm

Rompé el chanchito Titán! ;)

17 Carola (espaciotoronto) November 18, 2009 at 3:12 pm

Yo estoy en la 5, mis etapas iniciales son muy rapidas, acepte casarme a los dos meses de salir con mi marido y ya llevamos casi 12 anos, asi que me parece que cuando tenga la residencia paso a la etapa 6.

18 Rude November 18, 2009 at 4:17 pm

Etapa 7 y sin lana para buscarme otra ….. :-(

19 Guillermo November 18, 2009 at 4:27 pm

Ouch… Sé lo que se siente… estuve muy cerca de quedar pegado al “matrimonio por conveniencia”!

20 Burzum November 18, 2009 at 4:47 pm

La 7 con la francesa..yo siempre supe que las francesas tenian algo bueno para mi……(Clau me mataria si leyera solo este comment!!!)

21 Burzum November 18, 2009 at 4:49 pm

Que bruto…es la 6!!!!!!!! ahora la que me va a matar es la Francesa!!!

22 javier November 18, 2009 at 5:26 pm

En la 3 recién….excelente post

23 isrra November 18, 2009 at 6:45 pm

buena info.

24 XUP November 18, 2009 at 7:41 pm

I would like to add one more point — immigration like marriage is only successful if both parties commit fully and put their entire hearts and souls into the partnership. You don’t get married and then sit back and see if your wife/husband is going to be good to you and you don’t come to a new country and sit back and wait for the country to change your life. Like the old saying goes: you only get out of it what you put into it.

25 Guillermo November 18, 2009 at 8:10 pm

Great point XUP!

26 Tamara November 20, 2009 at 12:47 pm

I totally agree! A marriage goes both ways!

27 Erick G. November 18, 2009 at 10:19 pm

Hola Guillermo,

Buena Analogía, Nosotros estamos en el punto 3.

Saludos.

Erick

28 Patricia B. November 18, 2009 at 10:49 pm

Hola a todos
Muy buen post, hummm creo que estoy entre la 5 y la 7, no tan decepcionada para irme pero no muy feliz de quedarme, humm tengo la cabeza y el corazon partidos!

29 Sober November 19, 2009 at 2:28 pm

Xup, Canada is a very pretty bride, but very few know that there are 1 million Canadians using food banks and many citizens need to apply for bankruptcies, just to survive.

Nobody told me, that bride was broke, so maybe they will seek rich partners and no people from poorer countries.

I feel I have been abused, I need to work a lot, so my ex wife can be in welfare and go to the Mexican beaches in winter.

30 Guillermo November 19, 2009 at 2:52 pm

Epa! Que fuerte!

Cada uno vive su experiencia y no a todos les tiene que ir bien. Lo que no valoro es la insistencia en pasar por el blog con nombres diferentes cada vez. No me gusta. Sober (también conocido como “Ananda“, “Luis“, “Tony“, “Esteban” o “Ilyha” es lector de hace tiempo al parecer.

Cambiarse los nombres es engañarme a mí y a los otros lectores. No voy a cerrarle las puertas a un lector por que no le guste Canadá, mientras lo manifieste de una manera que a mí me parezca correcta. lamentablemente, esta manera no lo es y me fuerza a poner sus datos en Black List.

Aparte ya tuvimos uno así hace unos años y la experiencia fue nefasta.

Que casualidad! Miren también donde encontré a este personaje! En un foro de inmigración.

31 Mariel November 19, 2009 at 7:31 pm

Hace un tiempo que entre en la etapa 6 :) Renovaremos “los votos” el dia que reciba la cuidadania canadiense.

32 Tamara November 20, 2009 at 11:54 am

Super tu post Guille!

Yo estoy entre la 5 y la 6. Trato de salirme de la rutina y llevarme a la Quebecoise (es Quebecoise, no Francesa) a cenar romanticamente de vez en cuando y de encontrar las razones para seguir apasionada hacia ella… Pero de lunes a viernes, vivo la rutina, sin perder la cabeza ni en amor ni en desamor.

Tal vez Claudia necesita un grupo de apoyo? 2 semanas es muy pronto para el desencanto… o que piensas?

33 Guillermo November 20, 2009 at 12:49 pm

Yo creo que Claudia podría apoyarse en esta comunidad compartiendo lo que piensa y lo que le ha pasado. Ojalá se anime!

34 Ale Marge November 20, 2009 at 6:28 pm

Lástima Claudia, alguien te informó muy mal si te dijeron que con solo el inglés te arreglabas bien en Montréal. Siempre te queda la opción de irte a Ontario si no quieres aprender francés.

35 Ana November 22, 2009 at 1:48 pm

Y la metáfora podría ser adaptada también para nosotras??? ;)
Je suis amoureuse de mon marié!!!
… toujours dans étape 3.

36 Guillermo November 22, 2009 at 4:28 pm

Adapte a sus costumbres nomás!

37 Ivan November 23, 2009 at 9:10 am

¡¡ Genial ¡¡ y muy gracioso, me encuentro en la 2 y la 3, lo que pasa es que la muy hermosa se esta dando su tiempo.

38 Maria Miramontes November 23, 2009 at 10:13 pm

Clau,

Si de verdad estas segura que quieres re-inmigrar al lado anglofono, no pienses en Ottawa. Si crees que Montreal es “demasiado” bilingue, te vas a llevar la sorpresa de que Ottawa no se queda atras. No se que opinen los que viven ahi….

Como dice Tamara, no te desanimes todavia, echale ganas. Una de las cosas que me encantan, despues de 6 anios, es el tener el poder de ambas lenguas.

Maria

39 Guillermo November 23, 2009 at 10:20 pm

Ottawa no es ni x las tapas la mitad de bilingüe que Montreal.

40 Guillermo November 22, 2009 at 4:30 pm

Te esperamos! Traete algo rico!

Comments on this entry are closed.

Previous post:

Next post:

Real Time Web Analytics Personal Blogs - Blog Top Sites Canadian Blogosphere blogarama - the blog directory