Comments on: La diferencia entre “Mont-Royal” y “Mont-Royal” http://loszieglerencanada.com/2009/05/16/la-diferencia-entre-mont-royal-y-mont-royal/ Vivir, trabajar y estudiar en Canada contado por inmigrantes Fri, 19 Mar 2010 15:36:50 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 By: Burzum http://loszieglerencanada.com/2009/05/16/la-diferencia-entre-mont-royal-y-mont-royal/#comment-41115 Burzum Tue, 19 May 2009 02:45:38 +0000 http://loszieglerencanada.com/?p=5523#comment-41115 Ay, Guillermo en este pais no se para de aprender nunca!! dimelo a mi que en vez de decir écureuil dije écourant el otro dia...... Ay, Guillermo en este pais no se para de aprender nunca!! dimelo a mi que en vez de decir écureuil dije écourant el otro dia……

]]> By: Luis P http://loszieglerencanada.com/2009/05/16/la-diferencia-entre-mont-royal-y-mont-royal/#comment-41098 Luis P Mon, 18 May 2009 17:01:52 +0000 http://loszieglerencanada.com/?p=5523#comment-41098 La proxima! En este tour no habia tiempo ni para ir al banio! todo estaba planificado muy ajustado.. Saludos La proxima! En este tour no habia tiempo ni para ir al banio! todo estaba planificado muy ajustado..
Saludos

]]> By: Guillermo http://loszieglerencanada.com/2009/05/16/la-diferencia-entre-mont-royal-y-mont-royal/#comment-41095 Guillermo Mon, 18 May 2009 14:38:43 +0000 http://loszieglerencanada.com/?p=5523#comment-41095 Que pena que no me avisó amigo! Hubiéramos compartido un TH! Que pena que no me avisó amigo! Hubiéramos compartido un TH!

]]> By: Luis P http://loszieglerencanada.com/2009/05/16/la-diferencia-entre-mont-royal-y-mont-royal/#comment-41094 Luis P Mon, 18 May 2009 14:30:12 +0000 http://loszieglerencanada.com/?p=5523#comment-41094 Hola Guillermo! Esto me hizo recordar una clase en la universidad que tuve en febrero. En mi debil pero analizado frances me enseniaron que cuando utilizas las dos palabras como nombre propio se utiliza el guion y todo en mayuscula, por ejemplo para la ciudad de Mont-Royal o el parque Mont-Royal o la avenida Mont-Royal o la estacion del metro Mont-Royal. Pero para describir la montania (mont) que se llama (Royal) se escribe sin guion y sin mayuscula en mont... asi: «mont Royal» Por cierto, este domingo agarramos un full day a Ottawa a conocer todo lo mas importante... Te digo que quede impresionado de lo bonito y organizado que es la ciudad capital de Canada... Saludos! Hola Guillermo!
Esto me hizo recordar una clase en la universidad que tuve en febrero.
En mi debil pero analizado frances me enseniaron que cuando utilizas las dos palabras como nombre propio se utiliza el guion y todo en mayuscula, por ejemplo para la ciudad de Mont-Royal o el parque Mont-Royal o la avenida Mont-Royal o la estacion del metro Mont-Royal. Pero para describir la montania (mont) que se llama (Royal) se escribe sin guion y sin mayuscula en mont… asi: «mont Royal»

Por cierto, este domingo agarramos un full day a Ottawa a conocer todo lo mas importante… Te digo que quede impresionado de lo bonito y organizado que es la ciudad capital de Canada…

Saludos!

]]> By: Carlos Antunez http://loszieglerencanada.com/2009/05/16/la-diferencia-entre-mont-royal-y-mont-royal/#comment-41090 Carlos Antunez Mon, 18 May 2009 02:01:29 +0000 http://loszieglerencanada.com/?p=5523#comment-41090 Se ve que aun no llega la primavera a Montreal.... Se ve que aun no llega la primavera a Montreal….

]]>