Los Ziegler en Canadá

Vivir, trabajar y estudiar en Canadá contado por inmigrantes.

Compartiendo experiencias desde 2004

La diferencia entre “Mont-Royal” y “Mont-Royal”

by Guillermo on May 16, 2009 · 8 comments

in Vivir en Canada

Post image for La diferencia entre “Mont-Royal” y “Mont-Royal”

Hace un par de semanas tuvimos que ir al Consulado argentino en Montreal. Teníamos algunos trámites pendientes que resolver así que, aprovechando un PD Day (esos días que los maestros se toman para hacer cursos y que casualmente siempre son en viernes) nos montamos todos a la camioneta y nos mandamos al corazón financiero y comercial de la provincia…. de al lado.

Como después de los trámites y el almuerzo en el Eaton Centre nos quedaba algo de tiempo, nos preguntábamos que podíamos hacer. Así que se nos ocurrió visitar el famoso Mont-Royal, ese donde van todos los turistas y los inmigrantes recién llegados a sacar fotos de Montreal. Este mismo. O este.

Preguntamos en el centro de informes del shopping, nos dijeron que le demos derecho por Cote des Neiges y así lo hicimos. Todo derecho, derecho, derecho por Cote des Neiges… hasta que llegamos a Mont-Royal. Otro Mont-Royal. El barrio Mont-Royal. Lindo barrio, pero no era el lugar que buscábamos.

Lo que buscábamos era “Mont-Royal” en el Parc Mont-Royal. Que quedaba un poco antes, también por Cote des Neiges.

Como no podía ser de otra forma, yo también saqué mis fotos desde uno de los miradores. Les regalo, para que tengan en su compu, un “collage” de las fotos sacadas con mi BlackBerry Curve 8900 de la vista panorámica de Montreal desde el mirador… Es, creo, el que da a al lado Este.

Montreal Panorámico "alla Ziegler"

Montreal Panorámico "alla Ziegler"

La pueden bajar de aquí. Ojo, es una foto grande de unos 5000×500px y pesa unos 525Kb.

En el sidebar: “Trois Ski sur le Mont Royal #1″… Largo, pero divertido.

Pic by Vimages

Blog Widget by LinkWithin
Si te gustó esta entrada... Compártela!
  • Facebook
  • Twitter
  • email

{ 8 comments }

1 Daniel May 16, 2009 at 8:24 pm

No se me ocurre un uso mejor para una BB Curve hahaha, muy buenas las fotos aunque aca al sur del Ecuador se tardan un poco en cargar.

2 Guillermo May 17, 2009 at 9:21 am

Yo recomendaría un “Botón Derecho > Guardar Como” en el enlace, para hacerlo más simple.

3 fox May 17, 2009 at 2:37 pm

La foto esta espectacular, y la resolucion y calidad de ese BB fenomenal, gacias a ti Guilermo y a tu BB por supuesto.

4 Carlos Antunez May 17, 2009 at 10:01 pm

Se ve que aun no llega la primavera a Montreal….

5 Luis P May 18, 2009 at 10:30 am

Hola Guillermo!
Esto me hizo recordar una clase en la universidad que tuve en febrero.
En mi debil pero analizado frances me enseniaron que cuando utilizas las dos palabras como nombre propio se utiliza el guion y todo en mayuscula, por ejemplo para la ciudad de Mont-Royal o el parque Mont-Royal o la avenida Mont-Royal o la estacion del metro Mont-Royal. Pero para describir la montania (mont) que se llama (Royal) se escribe sin guion y sin mayuscula en mont… asi: «mont Royal»

Por cierto, este domingo agarramos un full day a Ottawa a conocer todo lo mas importante… Te digo que quede impresionado de lo bonito y organizado que es la ciudad capital de Canada…

Saludos!

6 Guillermo May 18, 2009 at 10:38 am

Que pena que no me avisó amigo! Hubiéramos compartido un TH!

7 Luis P May 18, 2009 at 1:01 pm

La proxima! En este tour no habia tiempo ni para ir al banio! todo estaba planificado muy ajustado..
Saludos

8 Burzum May 18, 2009 at 10:45 pm

Ay, Guillermo en este pais no se para de aprender nunca!! dimelo a mi que en vez de decir écureuil dije écourant el otro dia……

Comments on this entry are closed.

Previous post:

Next post:

Personal Blogs - Blog Top Sites Canadian Blogosphere blogarama - the blog directory