Como la última vez que grabé algo en francés quebeco 100% nadie supo decirme que decía, esta vez les dejo una más fácil. Son unos 4 minutos del debate en francés de ayer por la noche, tomado con mi BlackBerry Bold directamente desde el televisor. En el debate estaban Harper (el líder Conservador y actual Primer Ministro), Dion (candidato del Partido Liberal), Duceppe (del Bloc Quebecois), Jack Layton del NDP y Elizabeth May del Partido Verde… De todos ellos, sólo dos (Dion y Duceppe) son francófonos. A ver si entendés algo…
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
También podés bajar el archivo haciendo click en el enlace del archivo de audio original: french-debate.amr o frenchdebate.mp3
Yo entendí todo… y vos?
{ 6 comments }
Guillermo, si entendiste entonces ya tenemos la prueba fehaciente de que has vivido un año en Gatineau, de otra forma, sería imposible!
Yo también entendí todo, o sea, un punto extra para los inmigrantes a Québec. Tarde o temprano van a terminar entendiendo los famosos ló ló!
Joseph… tené en cuenta que estamos escuchando gente que habla por televisión, de un nivel cultural medio a alto (mas bien alto, se supone) y que no son el típico “ló ló” de la calle como los de la grabación que puse la otra vez
Igual entendí! Que joder!
Hola Guille!
Tanto tiempo… jajaja
Solo un comentario… “Harper, dedicate a hablar inglés!!!”
jeje
Saludetes desde “el frescor Montrealés” (sisi, ya sé, fresco nada pero yo ya tengo frío che!)
Hola Pao! Pero prefiero a Harper hablando frances en vez de a Dion hablando inglés!
LOL
Totalmente :p
En el laburo me decían “vos por quién vas a votar?”
JAAAAA
Y ahí fue cuando les comentaste de tu pasado peronista y la unidad básica del barrio! Que lindo!
Comments on this entry are closed.