Los invito a leer la nota que me publicara tan amablemente Aiglee del blog “Una nueva vida en Canadá” Entre otras cosas dice…
Durante el proceso continuaremos dudando. Durante ese año y medio (o más) que pueda durar el proceso de inmigración nos atiborraremos de información, desandaremos los intrincados caminos de Google, leeremos blogs, foros y periódicos, escucharemos radios, miraremos películas y televisión, conversaremos con propios y extraños y aprenderemos. Estaremos durante 18 meses o más aprendiendo y llenándonos la cabeza de información que nos ayude a decidir. A decidir sobre que haremos con nuestra experiencia profesional, con nuestras credenciales de estudios, donde iremos a vivir, que comeremos… Y como en todo proceso de aprendizaje cuanto más sabemos, más dudamos!
Para leer la ntoa completa, pasen por aquí: “Inmigración: La duda constante”
UPDATE:
La nota original y su traducción al inglés están en meneame y en digg… Si la nota les pareció lo suficientemente buena, quizás la quieran votar para que llegue a más gente!
Agrega tu comentario a la discusion aqui!
Agrega tu comentario a la discusion aqui!
Wow Guillermo, muchas gracias
Te gustó la traducción al ingles? Hice lo mejor posible para hacerle honor a lo que escribiste originalmente.
Bien interesante tu post, de verdad que si, es algo muy cierto y de lo cual nunca se me habia ocurrido hablar, cuando quieras las puertas de mi blog estan abiertas
La traducción está muy bien… de hecho aprece que se entiende por que alguien dejó un comentario diciendo que le gustó!
Gracias Aiglee nuevamente!
Lo sentimos. Los comentarios en esta entrada ya fueron cerrados!