Estamos, y estuvimos los últimos días, tramitando el pasaporte de Martín. Va a tener que viajar a Buenos Aires pronto, indefectiblemente. Es un viaje que hubiéramos querido hacer en otras circunstancias pero que el destino nos marca como “prontamente obligatorio”
El trámite en cuestión arrancó como simple, se transformó en”casi imposible” y luego volvió a cerrar como “no muy complejo” El tema fue mas o menos así…
Primero fuí al Canada Post más cercano a mi domicilio para retirar el sobre con documentación correspondiente. Dependiendo de la persona que vaya a sacar el pasaporte el sobre es de diferente color y supongo que los requisitos serán diferentes. Para Martín se usa el sobre verde “Child General Passport Application for Canadians under 16 years of age (in Canada and the USA). Arrancamos bien.
El formulario pide dos requisitos clave: las fotos y “el testigo”. Las fotos no son cualquier foto, sino “las fotos del pasaporte” que las tenés que sacar en algunas casas de fotografía y que salen 5 CAD cada una. El testigo no es cualquier testigo. Tiene que ser un canadiense que haya tenido pasaporte durante los últimos cinco años y que te conozca desde hace, por lo menos, dos años. Para hacerla corta, pensé que tenía alguien pero no, no tenía. Entonces… Que hacemos?! No conozco a nadie en Waterloo que sea canadiense con cinco años de antigüedad en la tenencia del documento y que me conozca hace dos… especialmente por que no estoy hace dos años en Waterloo!! Esta fue la parte “Casi Imposible”
Pero, por suerte, para casi todo en esta vida hay solución y Patricia le encontró la vuelta: A cambio del canadiense que no conocés podés presentar un formulario con los datos de dos no canadienses (para el Estado 1 Canadiense = 2 Permanent Resident?), ese formulario se hace firmar ante un funcionario público (no recuerdo bien el nombre del funcionario ahora… “Commissioner” era?) que verifica la autenticidad de las fotos (para lo que hay que “mostrarle” a Martín) y el que deja constancia que lo que has declarado en ese formulario es verdadero. Entonces, una vez que se tiene este formulario, más el formulario del sobre verde, más las dos fotos firmadas por el funcionario público, más certificado de nacimiento del niño, más documento de la madre (que fue la aplicante principal en nombre de Martín) y creo que nada más, se dirige uno hasta la oficina de Passport Canada más cercana a su domicilio, presenta los papeles en ventanilla, paga el canon correspondiente (en nuestro caso $22) y espera un par de semanas a que le envíen el pasaporte a su domicilio. Y esta fue la parte “no muy complejo”
Hay una alternativa llamada “súper fácil” que es la que se puede usar cuando uno no tiene mucha urgencia y cuenta con el testigo y demás: ese sobre que se retiró de Canada Post se puede reenviar por correo a la dirección consignada en el frente incluyendo en su interior las fotos, los formularios completos, la documentación original necesaria (que le será devuelta junto con el pasaporte) y los datos de su tarjeta de crédito. Y punto. Sin moverte de tu casa, ni manejar por el centro, ni gastar en parking. Si hay algo que tiene este país es un uso y abuso eficiente del correo postal que me supera!
- La pinta es lo de menos
En Buenos Aires le llamamos “pinta†a lo que se ve de alguien, su aspecto físico. Es un término algo anticuado pero es parte del... - Asilo político y refugio en Canadá - I
Canadá es un país generoso y suele abrir las puertas a quien lo necesite. Como corresponden con sus costumbres, los canadienses primero hacen y después... - Study: Canada’s economy in 2007
The Daily, la publicación diaria de StatsCan, ofrece hoy a sus lectores un estudio sobre la economía canadiense en 2007. Algunos puntos para destacar.... Real... - Asilo político y refugio en Canadá - Nota II
Reclamando Refugio desde fuera de Canadá Continuamos con la serie de notas sobre Refugio y Asilo Político en Canadá que comenzara hace unos días atrás... - 2 Años, 5 Meses, 23 Días
Hoy una lectora me dejaba un comentario acerca de cuanto le gustaría leer un post que haga "retrospectiva" Parado hoy, aquí, a 2 años, 5...
Related posts brought to you by Yet Another Related Posts Plugin.

{ 20 comments… read them below or add one }
Natalia 12.19.07 at 9:25 am
Aca tambien el correo funciona muy bien, para muchos tramites solo tenes que ir, conseguir las cosas y luego ponerlas en el sobre. Pero ¿por que tienen que viajar asi medio de sopeton?.
Guillermo 12.19.07 at 9:27 am
Tenemos un familiar muy grave y sabemos que en cualquier momento hay que viajar de urgencia.
Gabriel 12.19.07 at 10:35 am
Que cagada, no? Es un garrón cuando estas cosas pasan y uno está afuera.
No les puedo mandar un ‘espero que…’ porque evidentemente la situación es seria.
Un abrazo.
Xel-Ha 12.19.07 at 11:13 am
Mas alla de las malas noticias, a las que no puedo agregar un “Espero que” como dice Gabriel…
Aunque si puedo comentar por el pasaporte que hace poco se lo hicimos a Narella, y tambien taniamos el problema del conocido… asi que hicimos el mismo camino que ustedes, fuimos a la persona esta que tiene un nombre que no me acuerdo, y certificamos la info… luego fuimos a Passport Canada y luego de una espera no muy considerable, presentamos toda la papeleria y a los 15 dias estabamos recibiendo por correo el pasaporte…
Guillermo 12.19.07 at 11:23 am
Pero nunca una experiencia como la de ir a Azopardo! Eso si que es tramitar un pasaporte!
Alejandro 12.19.07 at 1:23 pm
Pregunta: los menores pueden sacar pasaporte canadiense, aun no siendo canadienses? Bah, no se, por ahi uds. ya son “Canapes” (asi se le dice en la jerga?), pero no creo porque el tramite demora y tenes que tener creo que al menos 2 años de residencia.
Ah, ahora caigo, es tu hijo nacido en Canadá? Claro, necesita salir de Canada con el pasaporte Canadiense… Entra con el Argentino allá? No se si se justifica tramitarlo, se me ocurre que puede tener sus ventajas (probablemente demore un par de semanas tratando de encontrarle una ventaja a tener pasaporte argentino
:)…
Saludos y espero que puedan estar al menos en el momento y lugar indicado para dar una mano en un momento complicado.
Alejandro
Guillermo 12.19.07 at 1:40 pm
Martin es el “canaca” asi que necesita pasaporte canadiense. A diferencia de Xel-Ha nosotros no le hicimos la ciudadania doble.
Xel-Ha 12.19.07 at 1:56 pm
Una truchada que escuche hacer a uno que fue con su bebe de 1 año canadiense, cuando fué a argentina presentó las facturas de compra a nombre del bebe, y le devolvieron el impuesto de la compra! :S
No, si somos de vivos los argentinos… :S
Guillermo 12.19.07 at 2:00 pm
mestasjodiendo?!!?!?!?!?!?!
Xel-Ha 12.19.07 at 2:43 pm
No, no te estoy jodiendo, es posta posta…
Presentó el formulario a nombre del hijo que tiene ahora un año recien cumplido, y le devolvieron la plata de los impuestos por ser turista extranjero!
Ya nada te sorprende, no?
Guillermo 12.19.07 at 2:50 pm
Este país y su “trust worthy” lo van a llevar a la ruina
Alejandro 12.19.07 at 2:54 pm
Que jugador!
Luis Miguel 12.19.07 at 3:08 pm
Guille, si te sale el viaje aprovecha y chequeate el tema de la trombosis con los médicos de tu país…
Guillermo 12.19.07 at 3:10 pm
Vamos a ver… vos sabes que los pasajes son muy caros y tener que ir los cinco sería mucha guita…
Luis Miguel 12.19.07 at 3:21 pm
Costo/Beneficio, viejo!!! Un reencuentro familiar y disfrutar algo del verano… amén del chequeo médico, creo que el tipo de cambio te va a favorecer, al final del día… si se presenta la oportunidad, y el trabajo (laboro?)lo permite, piensalo!
Ana Stoimenova 12.19.07 at 4:38 pm
Que jerga de trámites, pero al menos el correo postal funciona.
Otra cosa que me llama atención es lo barato que sale el pasaporte, aunque no sé la vigencia. Aquí por el de Pavel pagué alrededor de 38 USD y solo será por 12 meses porque él es menor de 3 años. En mi caso lo renové por 10 años y me salió en casi 170 USD.
A Martin le saldrá el suyo en su embajada mas o menos lo mismo que a tu hijo. Qué será que los pasaportes mexicanos son de mejor papel? digo, por lo caros que están.
Ana Stoimenova 12.19.07 at 4:39 pm
Por cierto, espero que todo salga bien con tu familia. Y que tengan buen viaje.
Alejandra 12.19.07 at 11:28 pm
Bueno,que sea todo lo mejor posible. Yo viajo para las fiestas, si necesitas algo ya sabes donde encontrarme.
Saludos
Alejandra
kike osorio 12.20.07 at 7:44 am
Verdad lo que dice Luis Miguel, aprovecha y haste un overhauling, chequeate hasta el pelo… vez a tu familia, te tomas un par de cervezas con ellos, etc..
Que todo les salga como uds quieren.
NOTA: Pilas con el chequeo.
Roberto Román 05.12.08 at 1:33 pm
Hola Guillermo,
Estamos en el mismo trámite ahora, debemos sacar pasaporte para Isidora. La duda que nadie ha podido aclararnos es si los dos testigos que hay que poner deben ser residentes de Canadá (no ciudadanos), o pueden ser amistades de nuestros países de origen, es el “pequeño detalle” que nos falta para el segundo formulario.
Gracias,
Roberto, Andrea e Isidora