Con gran éxito se llevó a cabo ayer la fiesta Halloween de Visages en “Le Manoir Ziegler”. Se degustaron exquisitos platos aportados por todos los comensales. La anfitriona saluda calurosamente a la ganadora del “Plato de la noche”. Sus panqueques con dulce de leche duraron en la bandeja menos de tres minutos. Observamos a Juan [...]
October 2005
Publicado originalmente en Montreal Gazette, el 28 de Octubre de 2005. Disponible a través de FPInfomart.ca A leer con atención Gustavo Giménez Comas, a corporate lawyer, immigrated from Argentina to Quebec 2 1 / 2 years ago with his wife, who is a dentist, and their three children. Today, he feels trapped in a life [...]
Y bueno… si aqui no pasa nada… Of all the problems a city can face, not having enough employees is a pretty good one to have – in the short term at least – as long as everything else seems to be running smoothly. It means the city’s economic base is growing, a victim of [...]
Se confirma lo que pensabamos le puede pasar a nuestros hijos… Como si fuera una novedad! The earnings of second-generation Canadians is only loosely tied to the socio-economic status of their parents, according to a new study that investigates the link between the socio-economic status of immigrant fathers and their Canadian born sons and daughters. [...]
Ayer participamos de lo que se definió como un evento histórico en el rugby local: el primer encuentro de rugby infantil entre equipos de Ottawa y Québec. El equipo de Santi (Chelsea) cerró su temporada en Barrhaven con un entrenamiento compartido entre los dos equipos. El evento estuvo bárbaro y Santiago y los chicos la [...]
Ayer fuimos a Ottawa a buscar ropa de invierno para los chicos. En “The Snowsuit Fund” (225 Donald St.) se encargan de proveer de trajes de invierno para los chicos por sólo 10 CAD cada uno. Son nuevos, a estrenar. Si querés agarrar algo usado, es gratis (el desafío es encontrar algo pasable) Para los [...]
“Aún sufro mi adaptación a Canadá” Claudio nos invita a navegar por el Lago Ontario y nos cuenta que no quiere buscar trabajo por que todavía no se siente del todo adaptado. Desde esta redacción compartimos su sufrimiento y le decimos… “No importa Fernández, vos estás para cosas grandes!”
Estimado Amigo, Si me permitís un consejo, puedo decirte que este proceso no es para ansiosos? Si esperás que las cosas se den rápido, si pensás que los trabajos que vos querés van a salir pronto… creo que estás equivocado. Si desde que empezás el proceso de inmigración te empezás a dar cuenta que las [...]
The Daily, Tuesday, October 18, 2005. Study: Socio-demographic factors in the current housing market
Interesante estudio para aprender un poco sobre las costumbres canadienses. Social and demographic forces, including the maturation of the baby boom echo, declining household size and rising immigration, increased the number of new households and the demand for housing over the first half decade of the new millennium, according to a new study in Canadian [...]
Guillermo (guillermo.ziegler@gmail.com) le envía esta nota publicada en Clarín.com: Que bueno ver que ahora, con Kirchner, la gente está mejor y más tranquila! No como aquí, que el otro día recibimos al del pollo St Hubert a los balazos por que teníamos hambre! 17.10.2005 | Clarín.com | Ultimo Momento 15:55 | VILLA SOLDATIBaleó al dueño [...]
